Lyrics and translation Los Claxons - Así Pasa El Día Aquí

Así Pasa El Día Aquí

La luz del día parece diferente
La música que he inventado hoy
Toda me sabe amarga y se siente
Entre frío y calor, muy lento el reloj
El espacio entre segundos se llenó
De ruidos ambientales (uuuh)
Ideas tan desechables
Y coinciden que estoy solo y tú
No te has aparecido
Y que mi voz, se pinta de azul
Pues mi mundo no puede ignorar que esta vida
Se desplomó
Estoy sin ti
A veces cuento los cuadros en la pared
Lo que falta para amanecer
Así pasa el día aquí
Imaginándome en mi mente tu voz hablándome
Uhh sentirte en mi piel
Luego el tiempo para
No se escucha nada
Y siento que el aire que pasa
Me trae una melodía para cantar
Que coinciden que estoy solo y tú
No te has aparecido
Y que mi voz, se pinta de azul
Pues mi mundo no puede ignorar
Que esta vida se desplomó
Estoy sin ti
Es que me estoy volviendo loco y no puedo parar
Que la vida se me venga a la espalda si tú no estás aquí
Es que me estoy volviendo loco y no puedo parar
Que la vida se me venga a la espalda si tú no estás aquí
Es que me estoy volviendo loco y no puedo parar

Так Проходит Здесь День

Дневной свет кажется другим,
Музыка, что я сочинил сегодня,
Вся горчит мне и чувствуется
Между холодом и жаром, очень медленно идут часы.
Пространство между секундами заполнилось
Окружающими шумами (ууух)
Такими никчемными мыслями,
И так совпало, что я один, а ты
Так и не появилась.
И мой голос окрашивается в синий,
Ведь мой мир не может игнорировать, что эта жизнь
Рухнула.
Я без тебя.
Иногда я считаю квадраты на стене,
Сколько осталось до рассвета.
Так проходит здесь день,
Я представляю в своей голове твой голос, говорящий со мной,
Уух, чувствовать тебя на своей коже.
Потом время останавливается,
Ничего не слышно,
И я чувствую, что проходящий воздух
Приносит мне мелодию для песни.
И так совпало, что я один, а ты
Так и не появилась.
И мой голос окрашивается в синий,
Ведь мой мир не может игнорировать,
Что эта жизнь рухнула.
Я без тебя.
Я схожу с ума и не могу остановиться,
Пусть жизнь обрушится на меня, если тебя нет рядом.
Я схожу с ума и не могу остановиться,
Пусть жизнь обрушится на меня, если тебя нет рядом.
Я схожу с ума и не могу остановиться.