Lyrics and translation Los Claxons - Cautiverio
Tirando
todas
las
razones
que
Выбрасывая
все
причины,
которые
Me
dicen
'sí'
Они
говорят
мне
"да".
Creando
y
dando
forma
diferente
Создание
и
придание
другой
формы
A
canciones
más
fáciles
de
oír
К
более
легким
для
прослушивания
песням
Se
me
hace
raro
Это
делает
меня
странным.
Se
me
hace
muy
duro
tener
Мне
очень
трудно
иметь
Que
estar
viviendo
así
Что
жить
так
Teniendo
que
amoldarme
a
un
mundo
Чтобы
сформировать
меня
в
мир,
Tan
rígido
y
gris
Так
жестко
и
серо.
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh,
uh
УХ,
УХ,
УХ,
УХ,
УХ
Me
cuesta
tanto
ver
Мне
так
трудно
смотреть.
Al
amor
en
cautiverio
К
любви
в
неволе
Me
cuesta
tanto
saber
Мне
так
трудно
знать,
Que
ayer
por
ti
morí
Что
вчера
я
умер
за
тебя.
Prefiero
irte
a
buscar
Я
лучше
пойду
за
тобой.
Aunque
me
queme
el
cuero
Даже
если
я
сожгу
свою
кожу,
Prefiero
pasar
sed
un
año
entero
Я
предпочитаю
пить
целый
год
Por
un
trago
de
amor
За
глоток
любви
La
verdad
es
que
tengo
un
rato
siendo
medio
inútil
Правда
в
том,
что
у
меня
есть
время,
чтобы
быть
наполовину
бесполезным.
Fingiendo
que
no
importas
Притворяясь,
что
ты
не
имеешь
значения.
De
ponerme
disfraces
y
de
tragarme
frases
Надеть
костюмы
и
проглотить
фразы.
Cada
vez
que
pasas
por
allí
Каждый
раз,
когда
ты
проходишь
мимо.
Te
quiero
topar
Я
хочу,
чтобы
ты
столкнулся.
Quiero
frenar
tu
paso
Я
хочу
замедлить
твой
шаг.
E
informarte
И
сообщить
вам
Que
no
puedo
seguir
así
Что
я
не
могу
так
продолжать.
Me
cuesta
tanto
ver
Мне
так
трудно
смотреть.
Al
amor
en
cautiverio
К
любви
в
неволе
Me
cuesta
tanto
saber
Мне
так
трудно
знать,
Que
ayer
por
ti
morí
Что
вчера
я
умер
за
тебя.
Prefiero
irte
a
buscar
Я
лучше
пойду
за
тобой.
Aunque
me
queme
el
cuero
Даже
если
я
сожгу
свою
кожу,
Prefiero
pasar
sed
un
año
entero
Я
предпочитаю
пить
целый
год
Por
un
trago
de
amor
За
глоток
любви
Si
me
pides
voy
para
allá
Если
ты
попросишь
меня,
я
иду
туда.
Y
puedes
empezar
И
вы
можете
начать
Y
te
alcanzo
a
la
mitad,
no,
no
И
я
догоняю
тебя
на
полпути,
Нет,
нет.
Si
me
pides
voy
para
allá
Если
ты
попросишь
меня,
я
иду
туда.
A
relevar
tus
manos
Чтобы
освободить
свои
руки
A
relevar
tus
manos
Чтобы
освободить
свои
руки
Me
cuesta
tanto
ver
Мне
так
трудно
смотреть.
Me
cuesta
tanto
saber
Мне
так
трудно
знать,
Prefiero
irte
a
buscar
Я
лучше
пойду
за
тобой.
Aunque
me
queme
el
cuero
Даже
если
я
сожгу
свою
кожу,
Prefiero
pasar
sed
un
año
entero
Я
предпочитаю
пить
целый
год
Por
un
trago
de
amor
За
глоток
любви
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.