Los Claxons - Ella y Yo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Claxons - Ella y Yo




Ella y Yo
Она и я
Se me facilita tanto prenderme de ella
Мне так легко увлечься ею
Y Se me agudizo la razón
И разум мой обостряется
No veo por qué
Не понимаю, почему
No la pueda ver
Я не могу видеть её
Y dejarnos ser humanos explorándonos
И позволить нам быть людьми, исследующими друг друга,
La piel
Кожу.
Y aunque se caiga todo el cielo se derrumbe el suelo
И даже если небо рухнет, земля разверзнется,
Hoy la amare
Сегодня я буду любить её.
Se rompe la ciudad y va cayéndose mientras ella y yo
Город рушится и падает, пока мы с ней
Besándonos despacio
Целуемся медленно.
Se rompe y se va cayendo a pedazos y ella y yo ella y yo
Он рушится и рассыпается на куски, а мы с ней, мы с ней
Besándonos liberándonos
Целуемся, освобождаясь
De cualquier obstáculo que nos impida ser
От любых преград, мешающих нам быть вместе.
Mirándonos ignorando las
Смотрим друг на друга, игнорируя
Alertas que nos duermen
Тревоги, что нас усыпляют.
No veo por qué
Не понимаю, почему
No la pueda ver
Я не могу видеть её.
Y dejarnos ser humanos explorándonos
И позволить нам быть людьми, исследующими друг друга,
La piel y aunque se caiga todo el cielo se derrumbe el suelo
Кожу. И даже если небо рухнет, земля разверзнется,
Hoy la amare
Сегодня я буду любить её.
Se rompe la ciudad y va cayéndose mientras ella y yo
Город рушится и падает, пока мы с ней
Besándonos despacio
Целуемся медленно.
Se rompe y se va cayendo a pedazos y ella y yo ella y yo
Он рушится и рассыпается на куски, а мы с ней, мы с ней
No hay nada que nos pueda pasar, pueda pasar
Нам ничего не может случиться, не может случиться.
No hay nada que nos pueda pasar, pueda pasar
Нам ничего не может случиться, не может случиться.
Se rompe la ciudad y va cayéndose mientras ella y yo
Город рушится и падает, пока мы с ней
Besándonos despacio
Целуемся медленно.
Se rompe y se va cayendo a pedazos y ella y yo ella y yo
Он рушится и рассыпается на куски, а мы с ней, мы с ней
Se rompe la ciudad y va cayéndose mientras ella y yo
Город рушится и падает, пока мы с ней
Besándonos despacio
Целуемся медленно.
Se rompe y se va cayendo a pedazos y ella y yo ella y yo
Он рушится и рассыпается на куски, а мы с ней, мы с ней





Writer(s): Mauricio Sanchez Diaz, Ignacio Alejandro Llantada Brito


Attention! Feel free to leave feedback.