Lyrics and translation Los Claxons - Heridas (Aunque No Seas Mía)

Heridas (Aunque No Seas Mía)

Ya no siento las heridas
Te he perdonado tus errores, tus mentiras
He dejado de culparte
Ya no te veo tan indomable
Y no he sabido nada, nada de ti
No me contaste cómo decidiste robarte
Todas mis historias, mis estrellas y canciones que dejaste a medias
No me interesa nada más
No quiero disfraces ni largos viajes
No quiero recordar cuando me dejaste
¿Dónde estarás?
Que no me voy (no me voy)
Sin tus besos (sin tus besos)
No, no me quedaré sin ellos
De la cabeza al filo de mi cuello
Y yo que te daba por perdida
Entérate que yo te seguiré a donde el sol te ilumina
Aunque no me necesites
Aunque no seas mía
No sé cuantas veces más te perdoné
Solo sé que con tenernos me sobra paz, me sobra miel
Y ya no sé lo que me pasa
¿Será que me gusta sufrir?
Lo que me dolía ya no me desgasta
¿Dónde estarás?
Que no me voy (no me voy)
Sin tus besos (sin tus besos)
No, no me quedaré sin ellos
De la cabeza al filo de mi cuello
Y yo que te daba por perdida
Entérate que yo te seguiré a donde el sol te ilumina
Aunque no me necesites
Aunque no seas mía
¿Quién te contara historias?
¿Quién te llevará a ver las flores de mi ciudad?
Que no me voy sin tus besos
No, no me quedaré sin ellos
De la cabeza al filo de mi cuello
Y yo que te daba por perdida
Entérate que yo te seguiré a donde el sol te ilumina
Aunque no seas mía yo te seguiré
Aunque no seas mía
Aunque no seas mía
Con tus errores, tus mentiras
Aunque no seas mía yo te seguiré
Aunque no seas mía
Aunque no seas mía (mía, mía)
Aunque no seas mía

Раны (Даже Если Ты Не Моя)

Я больше не чувствую ран
Я простил тебе твои ошибки, твою ложь
Я перестал винить тебя
Я больше не вижу тебя такой неукротимой
И я ничего не знаю, ничего о тебе
Ты не рассказала мне, как решила украсть
Все мои истории, мои звезды и песни, которые ты оставила незаконченными
Меня больше ничего не интересует
Я не хочу маскарада и долгих путешествий
Я не хочу вспоминать, как ты меня бросила
Где ты?
Я не уйду (не уйду)
Без твоих поцелуев (без твоих поцелуев)
Нет, я не останусь без них
От головы до шеи
А я, который считал тебя потерянной
Знай, что я буду следовать за тобой туда, куда тебя освещает солнце
Даже если я тебе не нужен
Даже если ты не моя
Я не знаю, сколько раз я тебя прощал
Я знаю лишь, что когда мы вместе, у меня в избытке покой, у меня в избытке сладких мгновений
И я уже не знаю, что со мной происходит
Может быть, мне нравится страдать?
То, что причиняло мне боль, больше меня не изматывает
Где ты?
Я не уйду (не уйду)
Без твоих поцелуев (без твоих поцелуев)
Нет, я не останусь без них
От головы до шеи
А я, который считал тебя потерянной
Знай, что я буду следовать за тобой туда, куда тебя освещает солнце
Даже если я тебе не нужен
Даже если ты не моя
Кто будет рассказывать тебе истории?
Кто поведет тебя смотреть на цветы моего города?
Я не уйду без твоих поцелуев
Нет, я не останусь без них
От головы до шеи
А я, который считал тебя потерянной
Знай, что я буду следовать за тобой туда, куда тебя освещает солнце
Даже если ты не моя, я буду следовать за тобой
Даже если ты не моя
Даже если ты не моя
С твоими ошибками, твоей ложью
Даже если ты не моя, я буду следовать за тобой
Даже если ты не моя
Даже если ты не моя (моя, моя)
Даже если ты не моя