Los Claxons - Isabel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Claxons - Isabel




Isabel
Isabelle
No dejaré que te me vayas
Je ne te laisserai pas partir
Sin antes escuchar estas palabras
Avant d'avoir entendu ces mots
Mírame, leeme los labios
Regarde-moi, lis sur mes lèvres
No te irás así nada más
Tu ne partiras pas comme ça
No te irás así... nada más
Tu ne partiras pas comme ça... tout simplement
Ve como este corazón
Vois comment ce cœur
Late y se desvive por ti
Bat et se consume pour toi
Y no tiene nada más
Et n'a rien d'autre
Que pensar en ti
Que de penser à toi
En ti
À toi
...
...
Regresa y empieza
Reviens et commence
A dejarte querer
À te laisser aimer
No escuches más a nadie
N'écoute plus personne
Y regresa y... quédate
Et reviens et... reste
Desde aquel día en que te fuiste
Depuis ce jour tu es partie
Solo he pensado en ti, Isabel
Je n'ai pensé qu'à toi, Isabelle
...
...
No dejaré morir las ganas
Je ne laisserai pas mourir l'envie
De reencontrar mi luna con tus playas, sálvame, regresame tus labios,
De retrouver ma lune avec tes plages, sauve-moi, rends-moi tes lèvres,
No te irás así nada más
Tu ne partiras pas comme ça
No te irás asi... nada más
Tu ne partiras pas comme ça... tout simplement
Ve como este corazón
Vois comment ce cœur
Late y se desvive por ti
Bat et se consume pour toi
...
...
Y no tiene nada más
Et n'a rien d'autre
Que pensar en ti
Que de penser à toi
En ti
À toi
...
...
Regresa y empieza
Reviens et commence
A dejarte querer
À te laisser aimer
No escuches más a nadie
N'écoute plus personne
Y regresa y... quédate
Et reviens et... reste
Desde aquel día en que te fuiste
Depuis ce jour tu es partie
Solo he pensado en ti Isabel
Je n'ai pensé qu'à toi Isabelle
Isabel
Isabelle
Isabel
Isabelle
Ven
Viens
Ven
Viens
Isabel
Isabelle
Isabel
Isabelle
Isabel
Isabelle
Ven
Viens
Ven
Viens
Ven
Viens
Ve como este corazón
Vois comment ce cœur
Late y se desvive por ti
Bat et se consume pour toi
Y no tiene nada más
Et n'a rien d'autre
Que pensar en ti
Que de penser à toi
En ti
À toi
Regresa y empieza
Reviens et commence
A dejarte querer
À te laisser aimer
No escuches más a nadie
N'écoute plus personne
Y regresa y... quédate
Et reviens et... reste
Desde aquel día en que te fuiste
Depuis ce jour tu es partie
Solo he pensado en ti Isabel,
Je n'ai pensé qu'à toi Isabelle,
Isabel
Isabelle
Isabel
Isabelle
Ven
Viens
Ven
Viens






Attention! Feel free to leave feedback.