Lyrics and translation Los Claxons - Jackie

Jackie

Ajá
Dame suelo
Cuéntame cómo todo paso
¿Cómo se vino abajo?
¿Qué fue lo que me dio?
El ojo que nunca me miró
La boca que nunca me calló
Entender por qué sigo aquí
Tan solo, como ver la sombra de alguien que nunca pasó
Como bajo la lluvia
Besaste mejor
El color que tiene tu piel
No lo pude entender
No lo pude entender
La tónica del deseo
Que no está
Solo está en
Exprimir lo de adentro
Te diré en millones de años
No preguntes por qué
Cuéntame los pasos, sígueme la huella
Yo voy contigo a tu nivel
Dale un break
Siempre entiendo todo
Pero no puedo solo
La puerta no la pude abrir
Quiero, que me hagas otra vez esas cosas
Que me hiciste sentir
La tónica del deseo
Que no está
Solo está en
Exprimir lo de adentro
Te diré en millones de años
No preguntes por qué
Cuéntame los pasos, sígueme la huella
Yo voy contigo a tu nivel
Como dijo el poeta
Lágrimas
Yo te cambio este verso por el disco entero
Te mereces el mejor final, mejor camino
Sea sola, o sea conmigo
Te veré en millones de años
No preguntes por qué
Llévame la cuenta, lo que sea necesario
Yo voy contigo a tu nivel

Jackie

Allez
Donne-moi du sol
Raconte-moi comment tout s'est passé
Comment tout s'est effondré ?
Qu'est-ce qui m'a donné ?
Les yeux qui ne m'ont jamais regardé
Les lèvres qui ne me taisaient jamais
Comprends pourquoi je suis encore là
Seul, comme l'ombre de quelqu'un qui n'est jamais passé
Comme sous la pluie
Tu as mieux embrassé
La couleur de ta peau
Je ne comprenais pas
Je ne comprenais pas
La tonique du désir
Qui n'existe pas
Elle n'existe que dans
Presser ce qui est à l'intérieur
Je te le dirai dans des millions d'années
Ne demande pas pourquoi
Raconte-moi les étapes, suis mes traces
Je vais avec toi à ton niveau
Fais une pause
Je comprends toujours tout
Mais je ne peux pas seul
Je n'ai pas pu ouvrir la porte
Je veux que tu me fasses encore ces choses
Que tu m'as fait ressentir
La tonique du désir
Qui n'existe pas
Elle n'existe que dans
Presser ce qui est à l'intérieur
Je te le dirai dans des millions d'années
Ne demande pas pourquoi
Raconte-moi les étapes, suis mes traces
Je vais avec toi à ton niveau
Comme le disait le poète
Des larmes
Je t'échange ce couplet contre le disque entier
Tu mérites la meilleure fin, le meilleur chemin
Seule ou avec moi
Je te verrai dans des millions d'années
Ne demande pas pourquoi
Compte-moi, peu importe ce qu'il faut
Je vais avec toi à ton niveau