Los Claxons - Lágrimas de Más - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Claxons - Lágrimas de Más




Lágrimas de Más
Larmes de Plus
No me digan qué se siente
Ne me dis pas ce que c'est
Volar contra corriente
Voler à contre-courant
Si miro alrededor que escucharás
Si je regarde autour de moi, je sais que tu entendras
No guardemos culpa en el diván (no guardemos)
Ne gardons pas la culpabilité sur le canapé (ne gardons pas)
Si el tiempo no me falla
Si le temps ne me trahit pas
No debo tardarme más
Je ne devrais pas tarder plus longtemps
Decirte la verdad
Te dire la vérité
Voy a salir a gritarlo (no tiremos lágrimas de más)
Je vais sortir pour le crier (ne versons pas plus de larmes)
Ya rebotó, ve al extraño (no olvidemos que)
Il a rebondi, va vers l'étranger (n'oublions pas que)
Yo voy a estar
Je serai
No me digan cómo huelen
Ne me dis pas comment sentent
Las flores con que intentaste ganar
Les fleurs avec lesquelles tu as essayé de gagner
Miradas, promesas, amor
Regards, promesses, amour
Respeto, libertad
Respect, liberté
No guardemos culpa en el diván (no guardemos)
Ne gardons pas la culpabilité sur le canapé (ne gardons pas)
No tiremos lágrimas de más (no tiremos)
Ne versons pas plus de larmes (ne versons pas)
Si el tiempo no me falla
Si le temps ne me trahit pas
No debo tardarme más
Je ne devrais pas tarder plus longtemps
Decirte la verdad
Te dire la vérité
Voy a salir a gritarlo (no tiremos lágrimas de más)
Je vais sortir pour le crier (ne versons pas plus de larmes)
Ya rebotó, ve al extraño (no olvidemos que)
Il a rebondi, va vers l'étranger (n'oublions pas que)
Yo voy a estar
Je serai
Aquí
Ici
Siento que estoy cerca de ti
Je sens que je suis près de toi
Siente que estoy cerca de ti
Sente que je suis près de toi
Siente que estoy cerca de ti
Sente que je suis près de toi
Ahora extraño, yeah, yeah, eh
Maintenant étranger, ouais, ouais, eh
Yo voy a estar
Je serai





Writer(s): Edgar Enrique Lozano Escarcega, Ignacio Alejandro Llantada Brito, Mauricio Sanchez Diaz, Pablo Edwin Gonzalez Sarre, Alberto Ramos Estrada


Attention! Feel free to leave feedback.