Los Claxons - Lágrimas de Más - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Claxons - Lágrimas de Más




Lágrimas de Más
Слишком Много Слёз
No me digan qué se siente
Не говорите мне, каково это
Volar contra corriente
Лететь против течения
Si miro alrededor que escucharás
Если я оглянусь вокруг, я знаю, ты услышишь
No guardemos culpa en el diván (no guardemos)
Не будем хранить вину на кушетке (не будем хранить)
Si el tiempo no me falla
Если время не подводит меня
No debo tardarme más
Я не должен больше медлить
Decirte la verdad
Сказать тебе правду
Voy a salir a gritarlo (no tiremos lágrimas de más)
Я выйду и крикну об этом (не будем лить лишних слёз)
Ya rebotó, ve al extraño (no olvidemos que)
Всё уже отыграно, иди к незнакомке (не забывай, что)
Yo voy a estar
Я буду здесь
No me digan cómo huelen
Не говорите мне, как пахнут
Las flores con que intentaste ganar
Цветы, которыми ты пыталась завоевать меня
Miradas, promesas, amor
Взгляды, обещания, любовь
Respeto, libertad
Уважение, свобода
No guardemos culpa en el diván (no guardemos)
Не будем хранить вину на кушетке (не будем хранить)
No tiremos lágrimas de más (no tiremos)
Не будем лить лишних слёз (не будем лить)
Si el tiempo no me falla
Если время не подводит меня
No debo tardarme más
Я не должен больше медлить
Decirte la verdad
Сказать тебе правду
Voy a salir a gritarlo (no tiremos lágrimas de más)
Я выйду и крикну об этом (не будем лить лишних слёз)
Ya rebotó, ve al extraño (no olvidemos que)
Всё уже отыграно, иди к незнакомке (не забывай, что)
Yo voy a estar
Я буду здесь
Aquí
Здесь
Siento que estoy cerca de ti
Я чувствую, что я рядом с тобой
Siente que estoy cerca de ti
Почувствуй, что я рядом с тобой
Siente que estoy cerca de ti
Почувствуй, что я рядом с тобой
Ahora extraño, yeah, yeah, eh
Теперь незнакомка, да, да, эх
Yo voy a estar
Я буду здесь





Writer(s): Edgar Enrique Lozano Escarcega, Ignacio Alejandro Llantada Brito, Mauricio Sanchez Diaz, Pablo Edwin Gonzalez Sarre, Alberto Ramos Estrada


Attention! Feel free to leave feedback.