Los Claxons - Me Vuelves Loco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Claxons - Me Vuelves Loco




Me Vuelves Loco
Сводишь меня с ума
Me causa problemas verte llegar
Видеть тебя настоящая проблема,
Pasa automáticamente
Это происходит автоматически.
Con la mirada empiezo a desnudarte
Взглядом я начинаю тебя раздевать.
Las cosas ajenas no se deben tomar
Чужого трогать нельзя,
Me lo enseñaron de pequeño
Меня учили этому с детства,
O sino iba a condenarme
Иначе буду проклят.
Y mírame
И посмотри на меня,
Condenado en este infierno
Проклятый в этом аду,
Enredándome en tu pelo
Запутавшись в твоих волосах,
Descubriéndote la piel
Открывая твою кожу,
Dejándome caer y
Позволяя себе пасть, и...
Me vuelves, me vuelves loco
Ты сводишь, сводишь меня с ума.
Poquito a poco voy perdiendo la moral
Понемногу я теряю рассудок.
Oh, Oh, Ay
Ох, ох, ай.
No hay mucho que hacer
Ничего не могу поделать,
Me hiciste un adicto a tenerte
Ты сделала меня зависимым от тебя.
Si no estoy contigo en persona
Если я не с тобой рядом,
Estoy jugando contigo en la mente
То играю с тобой в своих мыслях.
Nada de lo que aprendí me sirve aplicar
Ничему из того, что я узнал, нет применения,
Contigo alrededor no funciona nada
Когда ты рядом, ничего не работает.
Y mírame
И посмотри на меня,
Condenado en este infierno
Проклятый в этом аду,
Enredándome en tu pelo
Запутавшись в твоих волосах,
Descubriéndote la piel
Открывая твою кожу,
Dejándome caer y
Позволяя себе пасть, и...
Me vuelves, me vuelves loco
Ты сводишь, сводишь меня с ума.
Poquito a poco voy perdiendo la moral
Понемногу я теряю рассудок.
Me vuelves, me vuelves loco
Ты сводишь, сводишь меня с ума.
Poquito a poco voy perdiendo la moral
Понемногу я теряю рассудок.
Oh, Oh
Ох, ох.
De rodillas pido quedar castigado así
На коленях молю, чтобы меня так и наказали,
Acostado aquí junto a ti una eternidad
Лежать здесь рядом с тобой вечно.
Mírame
Посмотри на меня,
Condenado en este infierno
Проклятый в этом аду,
Enredándome en tu pelo
Запутавшись в твоих волосах,
Descubriéndote la piel
Открывая твою кожу.
Me vuelves, me vuelves loco
Ты сводишь, сводишь меня с ума.
Poquito a poco voy perdiendo la moral
Понемногу я теряю рассудок.
Me vuelves, me vuelves loco
Ты сводишь, сводишь меня с ума.
Me vuelves, me vuelves loco
Ты сводишь, сводишь меня с ума.






Attention! Feel free to leave feedback.