Los Cojolites - La Guacamaya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Cojolites - La Guacamaya




La Guacamaya
Le Perroquet
Estaba la Guacamaya parada en el platanal parada en el platanal estaba la Guacamaya estaba la Guacamaya parada en un platanal parada en un platanal estaba la Guacamaya sacudiendose las alas para empezar a volar, estaba la Guacamaya sacudiendose las alas para empezar a volar estaba la Guacamaya parada en un platanal
Le perroquet était perché dans le bananier, perché dans le bananier, le perroquet était là, le perroquet était perché dans un bananier, perché dans un bananier, le perroquet était là, le perroquet se secouait les ailes pour commencer à voler, le perroquet se secouait les ailes pour commencer à voler, le perroquet était perché dans un bananier.
Vueeeeela Vueeeela vuela pa' la playa ahi la miraremos cantando en la Guacamaya
Vueeeeela Vueeeela vole vers la plage, on la regardera chanter le perroquet.
Vueeela vuela vuela no me hace que no me quieras vamonos queriendo ahora
Vueeela vole vole, ne me dis pas que tu ne m'aimes pas, allons-y, aimons-nous maintenant.
Vengo de la capital del palacio de celaya del palacio de celaya vengo de la capital
Je viens de la capitale du palais de Celaya, du palais de Celaya, je viens de la capitale.
Vengo de la capital del palacio de celaya del palacio de celaya vengo de la capital
Je viens de la capitale du palais de Celaya, du palais de Celaya, je viens de la capitale.
Donde se escuchan cantar versos de la Guacamaya
l'on entend chanter les vers du perroquet.
Versos de la Guamaya donde se escuchan cantar
Des vers du perroquet, l'on entend chanter.
Donde se escuchan cantar versos de la Guacamaya
l'on entend chanter les vers du perroquet.
Versos de la Guamaya donde se escuchan cantar
Des vers du perroquet, l'on entend chanter.
Vuela vuela vuela sin parar como quisiera ser agua donde te vas a bañar
Vole vole vole sans arrêt, comme j'aimerais être l'eau tu vas te baigner.
Vuela vuela vuela Voladora si me has de querer mañana vamonos queriendo ahora
Vole vole vole, voleuse, si tu dois m'aimer demain, allons-y, aimons-nous maintenant.





Writer(s): noe gonzales molina


Attention! Feel free to leave feedback.