Los Cojolites - La Guanábana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Cojolites - La Guanábana




La Guanábana
Гуанабана
LA GUANABANA-COJOLITES
ГУАНАБАНА-COJOLITES
Huela a la tierra mojada de la primera llovizna
Пахнет мокрой землей после первого ливня
Al menear la hoja el viento me trae tu aroma la brizna
Когда ветер треплет листья, мне доносит твои ароматы
De tu fruta estoy sediento eres sabor que ilumina.
Я жажду твоего плода, ты - вкус, что освещает.
Hay guanábana dulce
Есть сладкая гуанабана
Azucarada
Сахарная
Hay guanábana dulce azucarada
Есть сладкая гуанабана, сахарная
La guanábana es muy dulce si la muerdo con esmero
Гуанабана очень сладкая, если я кусаю её тщательно
Y me ubica en el sendero que tu boca me conduce
И это указывает мне путь, который твои губы мне указывают
Cuando uno da el primer bucero
Когда кто-то делает первый глоток
Hay guanábana dulce
Есть сладкая гуанабана
Azucarada
Сахарная
Hay guanábana dulce azucarada
Есть сладкая гуанабана, сахарная
Que chupa que chupa y no saco nada
Что сосёт, что сосёт и ничего не получает
(Fuego)
(Огонь)
En la loma de mi sierra donde pinta el tepozontle
На холме моей горы, где рисуется тепозонтль
Crece solo la semilla
Семена растут сами по себе
Guanaba real del monte
Королевская гуанабана с горы
Aromatiza los cerros por donde canta el cenzontle
Она душистая на холмах, где поёт цензонтль
Hay guanábana dulce
Есть сладкая гуанабана
Azucarada
Сахарная
Hay guanábana dulce azucarada
Есть сладкая гуанабана, сахарная
Hay guanábana dulce
Есть сладкая гуанабана
Azucarada
Сахарная
Hay guanábana dulce azucarada
Есть сладкая гуанабана, сахарная






Attention! Feel free to leave feedback.