Lyrics and translation Los Contrabandistas - Donde Estes Con El

Donde Estes Con El

Apenas te conocí
Y aquí estoy pensando en ti
Me llenas un gran vacío
Que había estado dentro de mi.
Por más que yo quiera huir
Marcharme lejos de aquí
El amor no ah tocado mi puerta
Se ah ensañado en hacerme sufrir.
Sé no es fácil tu situación
Porqué tiene dueño tu corazón
Pero aquí estoy yo
Esperándote mi amor,
Dónde estes con él
No te olvides de
De este tonto fiel que está aquí a
tus pies esperando el momento perfecto
Para conquistarte,
Dónde estes con él no te olvides de
Pronto regresar por hay alguien más hoy
muriendo por tan sólo mirarte una vez más...
Nuevamente los contrabandistas...
Sé no es fácil tu situación
Porqué tiene dueño tu corazón pero aquí estoy yo esperándote mi amor,
Dónde estes con él
No te olvides de
De este tonto fiel que está aquí a tus pies
esperando el momento perfecto para conquistarte
Dónde estes con él no te olvides de
pronto regresar por hay alguien más hoy
muriendo por tan sólo mirarte una vez más...

Où que tu sois avec lui

Dès que je t'ai rencontrée
Je pense déjà à toi
Tu combles un grand vide
Que j'avais en moi.
Peu importe combien je veux fuir
Partir loin d'ici
L'amour n'a pas frappé à ma porte
Il s'est acharné à me faire souffrir.
Je sais que ta situation n'est pas facile
Parce que ton cœur a un propriétaire
Mais je suis ici
Je t'attends, mon amour,
Où que tu sois avec lui
Ne t'oublie pas de
Ce fou amoureux qui est là à
Tes pieds attendant le moment parfait
Pour te conquérir,
Où que tu sois avec lui ne t'oublie pas de
Reviens vite car il y a quelqu'un d'autre aujourd'hui
Mourant pour ne faire que te regarder une fois de plus...
Les contrebandiers à nouveau...
Je sais que ta situation n'est pas facile
Parce que ton cœur a un propriétaire mais je suis ici je t'attends, mon amour,
Où que tu sois avec lui
Ne t'oublie pas de
Ce fou amoureux qui est là à tes pieds
Attendant le moment parfait pour te conquérir
Où que tu sois avec lui ne t'oublie pas de
Reviens vite car il y a quelqu'un d'autre aujourd'hui
Mourant pour ne faire que te regarder une fois de plus...