Los Corraleros De Majagual feat. Eliseo Herrera - El Molinillo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Corraleros De Majagual feat. Eliseo Herrera - El Molinillo




El Molinillo
Le Moulin à café
Juana, haciendo un chocolate,
Chérie, tu faisais du chocolat,
Me prestó mi molinillo,
Tu m'as prêté mon moulin à café,
Se pone, bate que bate,
Il tourne, il bat, il bat,
Cada vez que se lo giro.
Chaque fois que je le fais tourner.
Juana, haciendo un chocolate,
Chérie, tu faisais du chocolat,
Ay, me prestó mi molinillo.
Ah, tu m'as prêté mon moulin à café.
Me pone, bate que bate,
Il tourne, il bat, il bat,
Cada vez que se lo giro.
Chaque fois que je le fais tourner.
Ay, mi molinillo girará,
Ah, mon moulin à café tournera,
Batiendo y batiendo sin parar.
Il bat, il bat sans s'arrêter.
Ay mi molinillo, girará
Ah mon moulin à café, il tournera
Batiendo y batiendo sin parar.
Il bat, il bat sans s'arrêter.
Ay, mi molinillo girará,
Ah, mon moulin à café tournera,
Batiendo y batiendo sin parar.
Il bat, il bat sans s'arrêter.
Ay mi molinillo, girará
Ah mon moulin à café, il tournera
Batiendo y batiendo sin parar.
Il bat, il bat sans s'arrêter.
Pero como le gustó
Mais comme il lui a plu
No lo quiere devolver.
Elle ne veut pas me le rendre.
Juana, dame el molinillo
Chérie, donne-moi le moulin à café
Porque se esgana Isabel.
Parce qu'Isabelle est en train de mourir de faim.
Pero como le gustó
Mais comme il lui a plu
No lo quiere devolver.
Elle ne veut pas me le rendre.
Juana, dame el molinillo
Chérie, donne-moi le moulin à café
Porque se esgana Isabel.
Parce qu'Isabelle est en train de mourir de faim.
Ay, mi molinillo girará,
Ah, mon moulin à café tournera,
Batiendo y batiendo sin parar.
Il bat, il bat sans s'arrêter.
Ay mi molinillo, girará
Ah mon moulin à café, il tournera
Batiendo y batiendo sin parar.
Il bat, il bat sans s'arrêter.
Ay, mi molinillo girará,
Ah, mon moulin à café tournera,
Batiendo y batiendo sin parar.
Il bat, il bat sans s'arrêter.
Ay mi molinillo, girará
Ah mon moulin à café, il tournera
Batiendo y batiendo sin parar.
Il bat, il bat sans s'arrêter.





Writer(s): Alvaro Rafael Cardenas Roman


Attention! Feel free to leave feedback.