Los Coyotes del Río Bravo - Quinientos Novillos - translation of the lyrics into Russian




Quinientos Novillos
Пятьсот Бычков
Cuando salimos de crianza
Когда мы выехали на откорм
Por la fuerte novillada
С большим стадом бычков
Ay que trabajos pasamos
Эх, какие трудности мы пережили, дорогая
Por esas grandes llanadas
По тем широким равнинам, милая
Quinientos novillos fueron
Пятьсот бычков ушли
Todititos muy livianos
Все такие легкие, душа моя
No los pudieron parar
Их никто не мог остановить
Entre quince americanos
Даже пятнадцать американцев, любимая
En el llano de palomas
На равнине голубей, солнышко
Nos pesco un fuerte aguacero
Снастиг нас сильный ливень
Para poderlos parar
Чтобы мы смогли их усмирить
Les formamos tiroteo
Мы устроили перестрелку, моя хорошая
En la hacienda del piru
На ранчо у пиру, красавица
Se soltaron las remudas
Стада рассыпались, дорогая
El caporal nos decia
Бригадир нам говорил
Ni la vida esta segura
Жизнь даже не в безопасности, милая
La mama de un vaquero
Мать одного ковбоя
Le pregunto al caporal
Спросила бригадира, родная
Donde se ha quedado mi hijo
Куда подевался мой сын?
Que no lo he visto llegar
Я его совсем не вижу, моя хорошая
Señora si le dijera
Если бы я вам сказала
Usted se pondria a llorar
Вы бы сразу заплакали, милая
Su hijo lo ha matado un toro
Вашего сына бык растоптал
En la puerta de un corral
У ворот загона, моя дорогая
Ya con esta me despido
Ну вот и все, прощаюсь, любимая
Ya termine de cantar
Я закончил свою песню, красавица
Estos versos los compuso
Эти строки сочинил
Billy barrio el caporal
Билли Баррио, бригадир, моя дорогая






Attention! Feel free to leave feedback.