Los Creadorez del Pasito Duranguense - Te Olvidaré - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Creadorez del Pasito Duranguense - Te Olvidaré




Te Olvidaré
Я забуду тебя
Te voy a olvidar
Я забуду тебя,
Aunque me cuesten lagrimas, decirte adiós
Даже если мне придется пролить слезы, прощаясь с тобой.
Si me hago tanto daño
Если я причиняю себе столько боли
Y me causo dolor
И заставляю себя страдать,
Me voy con mi tristeza y mi corazón, partido en dos
Я уйду со своей грустью и своим сердцем, разбитым надвое.
Te olvidare, te olvidare,
Я забуду тебя, я забуду тебя,
Aunque me pase un año pensando en tus labios que tanto bese
Даже если я проведу год, думая о твоих губах, которые я так много целовал.
Aunque me digan todos, que soy un cobarde, porque te llore
Пусть все говорят, что я трус, потому что плачу по тебе,
Pero nadie comprende, cuanto yo te quise y cuanto te adore
Но никто не понимает, как сильно я тебя любил и как сильно я тебя обожал.
Se termino el amor
Любовь закончилась,
Que tu sentías por mi, tal vez fue la distancia
Которую ты чувствовала ко мне, возможно, это была из-за расстояния.
Pero ya no me importa
Но мне уже все равно,
Si ya te perdí
Ведь я тебя потерял.
Te arrancare de mi alma y poquito a poco te olvidare
Я вырву тебя из своей души и понемногу забуду тебя.
Te olvidare, te olvidare,
Я забуду тебя, я забуду тебя,
Aunque me pase un año pensando en tus labios que tanto bese
Даже если я проведу год, думая о твоих губах, которые я так много целовал.
Aunque me digan todos, que soy un cobarde, porque te llore
Пусть все говорят, что я трус, потому что плачу по тебе,
Pero nadie comprende, cuanto yo te quise y cuanto te adore
Но никто не понимает, как сильно я тебя любил и как сильно я тебя обожал.





Writer(s): Alfredo Ramirez Corral


Attention! Feel free to leave feedback.