Lyrics and translation Los Cuates de Sinaloa - Carmelita
Qué
bonita
chaparrita
What
a
beautiful
little
girl
La
morena
que
estoy
mirando
The
brunette
I'm
looking
at
Yo
quisiera
dedicarle
I
would
like
to
dedicate
to
you
La
canción
que
estoy
cantando
The
song
I'm
singing
La
canción
que
estoy
cantando
The
song
I'm
singing
Desde
el
día
que
la
vi
palpitó
mi
corazón
Since
the
day
I
saw
you,
my
heart
beat
Qué
bonitos
ojos
tienes
What
beautiful
eyes
you
have
Carmelita
de
mi
amor
Carmelita
of
my
love
Carmelita
de
mi
amor
Carmelita
of
my
love
Voy
hacerle
una
cartita
I'm
going
to
write
you
a
letter
Declarándole
mi
amor
Declaring
my
love
for
you
Pa'
que
sepa
que
la
quiero
So
you
know
I
love
you
Con
todo
mi
corazón
With
all
my
heart
Con
todo
mi
corazón
With
all
my
heart
De
la
carta
que
te
mandé
Of
the
letter
I
sent
you
Quiero
ya
la
contestación
I
want
the
answer
now
Para
saber
si
me
quieres
To
know
if
you
love
me
Como
a
ti
te
quiero
yo
Like
I
love
you
Como
a
ti
te
quiero
yo
Like
I
love
you
Vuela,
vuela
palomita
Fly,
fly
little
dove
Ve
con
rumbo
al
portugués
Go
to
Portuguese
Anda
y
dile
a
Carmelita
Go
and
tell
Carmelita
Que
jamás
la
olvidaré
That
I
will
never
forget
her
Que
jamás
la
olvidaré
That
I
will
never
forget
her
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.