Lyrics and translation Los Cuates de Sinaloa - El Compa Chino

El Compa Chino

Voy a cantar un corrido
Con estrofa de un amigo
Que le gustan los palenques
Los gallos son su delirio
Es un hombre muy honesto
Y amigo de los amigos

El valor y la nobleza
Son formas que lo distinguen
Le gusta que lo respeten
No le gusta que lo humillen
Si alguien se porta culebra
Que Dios lo cuide y lo libre

Me refiero al compa chino
Es ley para los amigos
Le gusta la vida regia
Las mujeres y el buen vino
Que traigan otra de remy
Para brindrar con los amigos

Le gusta jalar la banda
Y escuchar buenos corridos
En su rancho el Dominó
Con sus gallos consentidos
Con su compa el cinco cinco
Los dos son gallos muy finos

El y su hermano el galla
Son hombres de inteligencia
Amigo aquel cinco cinco
Aunque no mucho recuerden
Seguro que allá en el cielo
Su bendición es desecha

Ya me voy para mi tierra
Ya me voy ya me despido
Si ven que canta al potro
Con gusto pa' mis amigos
El corrido de antonino
El cinco cinco y el chino.

Товарищ Чино

Спою я вам балладу
Что сочинил мой друг
Что любит петушиные бои
И от петухов в восторге
Он человек порядочный
И верный друг своих друзей

Отвага и благородство
Ему присущи без сомненья
Он уважения достоин
И унижаться не позволит
Коль кто-то подло поступит
Пусть Бог его от бед хранит

Речь о товарище Чино
Закон для всех его друзей
Он ценит роскошную жизнь
Женщин и доброе вино
Подайте нам ещё "Реми" же
Чтоб выпить за своих друзей

Он любит слушать музыку
И слушать славные баллады
В своём поместье el Dominó
Среди любимых петухов
Со своим товарищем пять-пять
Оба петухи отменные

Он и его брат el Galla
Умны и мудры неспроста
Товарищ пять-пять, дорогой,
Хоть не всегда мы помним вас
Уверен, в небесах вы нам
Своё благословение даёте

Пора мне возвращаться в родные края
Пора прощаться мне с вами
Если вы слышите пение о Потро
Знайте, для моих друзей
О Антоно, пять-пять и Чино баллада
Поётся с радостью.