Los Cuates de Sinaloa - Los Gallos Más Caros - translation of the lyrics into Russian




Los Gallos Más Caros
Самые Дорогие Петухи
Existen tres gallos caros
Есть три дорогих петуха,
Los gringos quieren comprarlos
Гринго хотят их купить,
Son tres gallos mexicanos
Это три мексиканских петуха,
De esos de muy alto rango
Из тех, что очень высокого ранга,
Y por mas lana que ofrescan
И сколько бы денег они ни предлагали,
Nunca podran negociarlos.
Никогда не смогут их купить.
15 millones de verdes
15 миллионов зеленых,
Estan puestos en la mesa
Лежат на столе,
Pa pagar por esos gallos
Чтобы заплатить за этих петухов,
5 por cada cabeza
5 за каждую голову,
Pero no habra quien los venda
Но никто их не продаст,
Se los digo con sertesa.
Говорю тебе с уверенностью.
Pero si les aseguro
Но я тебя уверяю,
Que son los gallos mas caros
Что это самые дорогие петухи,
Y tienen muchos motivos
И у гринго есть много причин,
Los gringos pa cotisarlos
Чтобы оценить их так высоко,
Por que encabezan la lista
Потому что они возглавляют список,
Entre los 10 mas buscados.
Среди 10 самых разыскиваемых.
Anuncian por todas partes
Объявляют повсюду,
Grandes espectaculares
Огромные рекламные щиты,
Aya al cruzar la frontera
Там, за границей,
Yo los he visto en nogales
Я видел их в Ногалесе,
En San Luis y San Isidro
В Сан-Луисе и Сан-Исидро,
En El Paso y en Mc Allen.
В Эль-Пасо и в Мак-Аллене.
Cierren las puertas señores
Закройте двери, господа,
Si es que nos quieren peliar
Если хотите с нами драться,
Hay onde sus territorios
Есть места, откуда их,
Nunca los van a sacar
Никогда не вытащить,
Y si les pican la cresta
И если им наступят на хвост,
No se la van acabar.
Они не отступят.
El Chapo, El Azul y El mayo
Чапо, Асуль и Майо,
Son los tres gallos mas caros
Это три самых дорогих петуха,
Yo le aconsejo a los gringos
Я советую гринго,
Que los esperen sentados
Ждать их сидя,
Por que nunca van a verlos
Потому что они никогда не увидят их,
En su corral encerrados.
Запертыми в своем курятнике.





Writer(s): Manuel A. Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.