Lyrics and translation Los Cuyitos - Sin un Querer
Tu
bien
sabes
lo
que
te
amo
y
lo
que
sufro
Ты
хорошо
знаешь,
что
я
люблю
тебя
и
что
я
страдаю.
Por
tu
culpa
mi
vida
es
un
martirio
Из-за
тебя
моя
жизнь-мученичество.
Lo
he
vivido
muy
lejos
de
tu
lado
Я
жил
так
далеко
от
тебя.
Donde
nadie
comprenda
mi
sufrir
Где
никто
не
понимает
моих
страданий.
A
nadie
tengo
en
el
mundo
quien
me
quiera
У
меня
нет
никого
в
мире,
кто
любит
меня.
Se
han
acabado
tus
caricias
para
mí.
Твои
ласки
для
меня
закончились.
Y
si
algún
día
niña
de
mi
amor
И
если
когда-нибудь
девочка
моей
любви,
Volvieras
a
quererme
otra
vez
Ты
снова
полюбишь
меня.
Has
de
encontrar
el
nido
que
siempre
te
brindé
Ты
должен
найти
гнездо,
которое
я
всегда
давал
тебе.
Porque
llevo
el
recuerdo
y
la
esperanza
Потому
что
я
несу
память
и
надежду,
De
que
a
mi
lado
algún
día
has
de
volver
Что
когда-нибудь
ты
вернешься
ко
мне.
Instrumental
Инструментарий
En
mi
pecho
no
anida
amor
ninguno
В
моей
груди
не
гнездится
любовь.
Ya
no
tengo
a
quien
poder
querer
Мне
больше
некого
любить.
Bien
sabes
que
a
mi
madre
le
ocasionó
la
muerte
Ты
хорошо
знаешь,
что
моя
мать
умерла.
Al
ver
que
yo
llegara
a
este
mundo
a
padecer.
Видя,
что
я
пришел
в
этот
мир,
я
страдаю.
Y
tu
mujer
ingrata
te
ríes
de
mi
desgracia
И
твоя
неблагодарная
жена
смеется
над
моим
несчастьем.
Sin
saber
lo
que
sufre
un
corazón.
Не
зная,
что
страдает
сердце.
Y
si
algún
día...
И
если
когда-нибудь...
Y
si
algún
día...
И
если
когда-нибудь...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): juan cuadros, venero muñoz
Attention! Feel free to leave feedback.