Lyrics and translation Los Cuyitos - Tristeza

Tristeza

A mi me gustan las tardes grises
Las melancólicas, la heladas.
En que las rosas tiemblan de frio
En que los cierzos gimiendo pasan
En que las rosas tiemblan de frio
En que los cierzos gimiendo pasan
A mi me gustan las notas leves
Las notas leves las notas lánguidas
Las que parecen suspiros hondos
Suspiros hondos de almas que pasan
Suspiros hondos de almas que pasan
A mi me gustan las niñas tristes
A mi me gustan las niñas pálidas
Las de apacibles ojos oscuros
Donde perenne misterio irradia
Las de apacibles ojos oscuros
Donde perenne misterio irradia
A mi me gustan las notas leves
Las notas leves las notas lánguidas
Las que parecen suspiros hondos
Suspiros hondos de almas que pasan
Suspiros hondos de almas que pasan

Печаль

Мне нравятся серые вечера,
Меланхоличные, морозные,
Когда розы дрожат от холода,
Когда стонут и проносятся ветры,
Когда розы дрожат от холода,
Когда стонут и проносятся ветры,
Мне нравятся тихие ноты,
Тихие, томные ноты,
Похожие на глубокие вздохи,
Глубокие вздохи проходящих душ,
Глубокие вздохи проходящих душ,
Мне нравятся печальные девушки,
Мне нравятся бледные девушки,
С кроткими темными глазами,
Где вечная тайна сияет,
С кроткими темными глазами,
Где вечная тайна сияет,
Мне нравятся тихие ноты,
Тихие, томные ноты,
Похожие на глубокие вздохи,
Глубокие вздохи проходящих душ,
Глубокие вздохи проходящих душ,