Lyrics and translation Los Dandy's - Mañanitas de Los Dandys (A las Madres)
Mañanitas de Los Dandys (A las Madres)
Morning Song by The Dandys (For Mothers)
El
cielo
se
abre
The
sky
is
open
Da
paso
a
tu
dia
y
a
esta
cancion
Giving
way
to
your
day
and
to
this
song
Madresita
mia
que
lindo
ti
dia
My
little
mother
what
a
beautiful
day
Alegra
tu
alma,
el
aire
y
el
mar
May
your
soul
be
filled
with
joy,
the
air
and
the
sea
El
aire
silbando,
los
mares
cantando
The
air
whistling,
the
seas
singing
Todos
en
tu
honor
All
in
your
honor
Felices
tus
dias,
felices
tus
años
Happy
are
your
days,
happy
are
your
years
Deseamoste
todos
los
que
te
cantamos
May
you
have
all
the
things
that
those
who
are
singing
for
you
want
for
you
Recuerdalo
siempre
como
recordamos
Always
remember
how
we
are
remembering
Que
te
festejamos
este
diez
de
mayo
May
you
always
celebrate
this
day
Que
seas
muy
dichosa
que
gozes
la
vida
May
you
be
very
happy,
may
you
enjoy
life
Que
tengas
amor
May
you
have
love
(Madresita
linda
en
este
tu
dia
que
todo
este
lleno
de
felicidad
nosotros
los
dandys
te
estamos
cantando
deseandote
vivas
una
eternidad)
(My
dear
little
mother,
on
this
day
of
celebration,
may
everything
be
filled
with
joy,
we,
the
Dandys,
sing
to
you
wishing
you
an
eternity
of
life)
Que
seas
muy
dichosa
que
gozes
la
vida
que
tengas
amor,
felices
tus
dias
felices
tus
años
deseamoste
todos
los
que
te
cantamos
recuerdalo
siempre
como
recordamos
que
te
festejamos
este
diez
de
mayo
que
seas
muy
dichosa
linda
madresita
que
tengas
amor
que
seas
muy
dichosa
linda
madresita
que
tengas
amor
May
you
be
very
happy,
may
you
enjoy
life,
may
you
have
love,
happy
are
your
days,
happy
are
your
years,
all
those
who
are
singing
for
you
wish
you
the
same,
remember
it
always
as
we
are
remembering
it,
that
we
celebrated
you
on
this
day,
that
you
are
very
happy,
my
dear
little
mother,
that
you
have
love,
that
you
are
very
happy,
my
dear
little
mother
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): LUIS CISNEROS ALVEAR
Attention! Feel free to leave feedback.