Bolero Torero - Los Dandys translation in German

Bolero Torero

Cuando le canto al torero
Al torero de verdad
Yo le llamo "El Rey Taurino"
Y le brindo este cantar

Bolero torero
Se fue para España
Se fue desde niño
Ya era torero
Torero chiquillo

Y era el primero
Que armaba la bronca
Pa que le gritaran: "torero, torero", (¡torero!)

De México el niño
En hombros salía
Domingo a domingo
¡Ay, ay!
Torero, yo te brindo este bolero

Ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh

De España se vino
A México un día
Plaza en que toreaba
Lleno siempre había

Porque se arrimaba
Porque se exponía
Orejas y rabos siempre merecía

Y el gozo rugía: "¡ole!"
En hombros salía
Domingo a domingo
¡Ay, ay!
Torero, yo te brindo este bolero

Bolero torero
¡Bolero torero!

Bolero Torero

Wenn ich dem Stierkämpfer singe
Dem wahren Stierkämpfer
Ich nenne ihn "Den Stierkönig"
Und ich widme ihm dieses Lied

Bolero Torero
Er ging nach Spanien
Er ging schon als Kind
War schon Stierkämpfer
Ein kleiner Stierkämpfer

Und er war der Erste
Der die Stimmung anheizte
Damit sie ihm zuriefen: "Stierkämpfer, Stierkämpfer", (Stierkämpfer!)

Der Junge aus Mexiko
Wurde auf Schultern hinausgetragen
Sonntag für Sonntag
¡Ay, ay!
Stierkämpfer, ich widme dir diesen Bolero

Ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh

Aus Spanien kam er
Eines Tages nach Mexiko
Die Arena, in der er kämpfte,
War immer voll

Weil er sich nah heranwagte
Weil er sich der Gefahr stellte
Ohren und Schwänze verdiente er immer

Und der Jubel brüllte: "¡Ole!"
Wurde auf Schultern hinausgetragen
Sonntag für Sonntag
¡Ay, ay!
Stierkämpfer, ich widme dir diesen Bolero

Bolero Torero
¡Bolero Torero!