Lyrics and translation Los Dandy's - Cerca del Mar

Cerca del Mar

Cerca del mar, yo me enamore, y como la luna, l
A brisa y la espuma, también te bese
La noche azul, noche tropical, comprendió mis penas,
Y entre sus arenas, yo pude soñar
El mar, nos arrullo, pensando, en nuestro amor,
Y al despertar, de aquella ilusión
Un beso nos dimos, y en el beso unimos, tu amor y mi amor

El mar, nos arrullo, pensando, en nuestro amor,
Y al despertar, de aquella ilusión
Un beso nos dimos, y en el beso unimos, tu amor y mi amor
...Tu amor y mi amor...

Près de la mer

Près de la mer, je suis tombé amoureux, et comme la lune, l
a brise et l'écume, t'ont également embrassée
La nuit bleue, nuit tropicale, a compris mes peines,
Et parmi ses grains de sable, j'ai pu rêver
La mer, nous a bercés, en pensant à notre amour,
Et au réveil, de cette illusion
Nous nous sommes embrassés, et dans le baiser nous avons uni, ton amour et mon amour

La mer, nous a bercés, en pensant à notre amour,
Et au réveil, de cette illusion
Nous nous sommes embrassés, et dans le baiser nous avons uni, ton amour et mon amour
...Ton amour et mon amour...