Los Dandys - Ojos de Acapulco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Dandys - Ojos de Acapulco




Ojos de Acapulco
Ojos de Acapulco
(tú, tú)
Toi (toi, toi)
La de los ojos
La femme aux yeux
De Acapulco
D'Acapulco
Del padrenuestro
Du Notre Père
En la mirada
Dans le regard
Hija del mar
Fille de la mer
Y jacarandá
Et du jacaranda
Tú, que me enseñaste a contemplar a Dios
Toi, qui m'as appris à contempler Dieu
A través de tu Acapulco irreal
À travers ton Acapulco irréel
Irreal, irreal
Irréel, irréel
Como mi dicha
Comme mon bonheur
Voy hacia otras tierras
Je pars vers d'autres terres
Donde no hay mar
il n'y a pas de mer
Ni el faro verde de tu dulce mirar
Ni le phare vert de ton doux regard
Ni tu aliento de playas
Ni ton souffle de plages
Y albahaca
Et de basilic
Tú, que me encontraste perdido y sin fe
Toi, qui m'as trouvé perdu et sans foi
¡Ay, nunca me vayas, por amor de Dios, a olvidar!
Oh, ne me quitte jamais, pour l'amour de Dieu, n'oublie pas!
No me olvides
Ne m'oublie pas
No me olvides (jamás)
Ne m'oublie pas (jamais)
Alma de mi alma
Âme de mon âme
Voy hacia otras tierras
Je pars vers d'autres terres
Donde no hay mar
il n'y a pas de mer
Ni el faro verde de tu dulce mirar
Ni le phare vert de ton doux regard
Ni tu aliento de playas
Ni ton souffle de plages
Y albahaca
Et de basilic
Tú, que me encontraste perdido y sin fe
Toi, qui m'as trouvé perdu et sans foi
¡Ay, nunca me vayas, por amor de Dios, a olvidar!
Oh, ne me quitte jamais, pour l'amour de Dieu, n'oublie pas!
No me olvides
Ne m'oublie pas
No me olvides (jamás)
Ne m'oublie pas (jamais)
Alma de mi alma
Âme de mon âme
Toi
La de los ojos
La femme aux yeux
De Acapulco
D'Acapulco






Attention! Feel free to leave feedback.