Los Daniels - El Juego - (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Daniels - El Juego - (En Vivo)




El Juego - (En Vivo)
Игра - (Вживую)
No se exactamente como fue
Я точно не помню, как это было
Y es que se a repetido tanto que es como parar el tiempo
И это повторялось так часто, что словно время останавливалось
Como si nada me deje llevar
Как будто ничего не было, я позволял себе увлечься
Droga tan fuerte y adictiva la que tu me das.
Какой же сильный и затягивающий наркотик ты мне даешь.
Solo intentemos volar antes de que acabe el juego
Давай попробуем взлететь, прежде чем игра закончится
No podremos regresar
Мы не сможем вернуться
Tu recuerdo yo sere.
Я буду твоим воспоминанием.
De pronto ya no hay a donde ir
Вдруг идти больше некуда
Despues de amarnos tantas veces la marea nos dejo a aqui
После стольких раз, когда мы любили друг друга, волна оставила нас здесь
Respira poco a poco mas normal
Дыши чуть ровнее
Se nos a terminado el tiempo
У нас закончилось время
Como poderlo evitar .
Как же этого избежать.
Solo intentemos volar antes de que acabe el juego
Давай попробуем взлететь, прежде чем игра закончится
No podremos regresar
Мы не сможем вернуться
Demasiado tarde
Слишком поздно
Escapar
Бежать
Decifrar
Разгадать
Lo que oculta la verdad
То, что скрывает правда
Explotar el placer
Взорвать наслаждение
Y olvidar.
И забыть.
Solo intentemos volar antes de que acabe el juego
Давай попробуем взлететь, прежде чем игра закончится
No podremos regresar
Мы не сможем вернуться
Tu recuerdo yo sere
Я буду твоим воспоминанием.





Writer(s): Carlos Alberto Palomares Gonzalez, Ismael Guillermo Salcedo Ortiz, Rasheed Alejandro Duran Tellez, Rene Joel Lugo Tapia, Carlos Alfonso Diaz Chavez


Attention! Feel free to leave feedback.