Tiro de Gracia - Los Daniels translation in German

Tiro de Gracia

Extraña las entrañas de todo este cuerpo
Extraña su yaga el la piel de la agonía
Por amor, por tu amor

Es la víctima que entrega todo al victimario
Y a pesar de todos, todos los engaños
Le da todo su amor
Pero te quiero tanto, que no me importa
Y lo hago con todo mi amor

Deja que el alma me reviente de una vez
Ya dale fin, ya no, no le tortures
Dale el tiro de gracia, hazlo de una vez
Ya no le des más agonía al que te ama

En espera y de rodillas con aquellas rosas
Las sangres derramaban todas las espinas
Por amor, por tu amor
La carne desgarrada por mareas de engaños
Sonrisas dominantes matan los halagos
Las lágrimas ruedan
Pero te quiero tanto, que no me importa
Y lo hago con todo mi amor

Deja que el alma me reviente de una vez
Ya dale fin ya no, no le tortures
Dale el tiro de gracia hazlo de una vez
Ya no le des más agonía al que te ama

No lo tienes que repetir
El aire es tuyo y crees que te lo estoy quitando
Y ya no, no lo tengo que respirar
Es aire inpuro que va soplando el sufrimiento

Pero te quiero tanto, que no me importa
Y lo hago con todo mi amor
Deja que el alma me reviente de una vez
Ya dale fin, ya no, no le tortures

Dale el tiro de gracia, hazlo de una vez
Ya no le des mas agonía al que te ama
Dame un tiro de gracia mí amor

Gnadenschuss

Ich vermisse die Eingeweide dieses ganzen Körpers
Ich vermisse seine Wunde auf der Haut der Agonie
Aus Liebe, aus Liebe zu dir

Er ist das Opfer, das dem Peiniger alles gibt
Und trotz all der Täuschungen
Gibt er ihm all seine Liebe
Aber ich liebe dich so sehr, dass es mir egal ist
Und ich tue es mit all meiner Liebe

Lass meine Seele ein für alle Mal zerplatzen
Mach Schluss, quäle ihn nicht länger
Gib ihm den Gnadenschuss, tu es jetzt
Füge dem, der dich liebt, keine Qualen mehr zu

Wartend und auf Knien mit jenen Rosen
Das Blut floss über all die Dornen
Aus Liebe, aus Liebe zu dir
Das Fleisch zerrissen von den Fluten der Täuschung
Ein dominantes Lächeln tötet die Schmeicheleien
Die Tränen rollen
Aber ich liebe dich so sehr, dass es mir egal ist
Und ich tue es mit all meiner Liebe

Lass meine Seele ein für alle Mal zerplatzen
Mach Schluss, quäle ihn nicht länger
Gib ihm den Gnadenschuss, tu es jetzt
Füge dem, der dich liebt, keine Qualen mehr zu

Du musst es nicht wiederholen
Die Luft gehört dir und du glaubst, ich nehme sie dir weg
Und ich muss sie nicht mehr atmen
Es ist unreine Luft, die das Leid anbläst

Aber ich liebe dich so sehr, dass es mir egal ist
Und ich tue es mit all meiner Liebe
Lass meine Seele ein für alle Mal zerplatzen
Mach Schluss, quäle ihn nicht länger

Gib ihm den Gnadenschuss, tu es jetzt
Füge dem, der dich liebt, keine Qualen mehr zu
Gib mir einen Gnadenschuss, meine Liebe