Lyrics and translation Los Daniels - Dejarte Ir

Dejarte Ir

Fuiste tú
Siempre mirando a un rumbo fijo
Y yo fui aquel, ese que no te quiso detener

Y al caminar, a mi lado no ibas ya
Cuando mire esa luz que iluminaba se apagó

En tus brazos me enrede, tantas cosas que aprendí de ti
Tu amor y mi destino no estaban ya conmigo
Yo que tanto te lloré, tenía que dejarte ir
Todo lo que vivimos se quedará guardado en mí

Ya lo sé, son mundos sin conexiones
Y en verdad mi alma te desea que seas feliz

Y al caminar, a mi lado no ibas ya
Cuando mire esa luz en penumbra me dejó

En tus brazos me enrede, tantas cosas que aprendí de ti
Tu amor y mi destino no estaban ya conmigo
Yo que tanto te lloré, tenía que dejarte ir
Todo lo que vivimos se quedará guardado en mí

Y aunque tanto te lloré, tenía que dejarte ir
Tu amor y mi destino

En tus brazos me enrede, tantas cosas que aprendí de ti
Tu amor y mi destino no estaban ya conmigo
Aunque tanto te lloré, tenía que dejarte ir
Todo lo que vivimos se quedará guardado en mí

Отпустить Тебя

Это была ты,
всегда смотревшая в одном направлении,
а я был тем, кто не захотел тебя удерживать.

И шагая, рядом со мной ты уже не шла.
Когда я посмотрел, тот свет, что освещал, погас.

В твоих объятиях я запутался, стольким вещам я у тебя научился.
Твоя любовь и моя судьба больше не были со мной.
Я так сильно плакал по тебе, мне пришлось отпустить тебя.
Всё, что мы пережили, останется храниться во мне.

Я знаю, это миры без связи,
и на самом деле моя душа желает тебе счастья.

И шагая, рядом со мной ты уже не шла.
Когда я посмотрел, тот свет в полумраке оставил меня.

В твоих объятиях я запутался, стольким вещам я у тебя научился.
Твоя любовь и моя судьба больше не были со мной.
Я так сильно плакал по тебе, мне пришлось отпустить тебя.
Всё, что мы пережили, останется храниться во мне.

И хотя я так сильно плакал по тебе, мне пришлось отпустить тебя.
Твоя любовь и моя судьба.

В твоих объятиях я запутался, стольким вещам я у тебя научился.
Твоя любовь и моя судьба больше не были со мной.
Хотя я так сильно плакал по тебе, мне пришлось отпустить тебя.
Всё, что мы пережили, останется храниться во мне.