Los Daniels - El Viajante - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Daniels - El Viajante




El Viajante
Le Voyageur
Se supo de un viajante con un interno dolor
On a entendu parler d'un voyageur avec une douleur intérieure
Mordida fina y muy severa
Une morsure fine et très sévère
Se supo de un viajante con un interno dolor
On a entendu parler d'un voyageur avec une douleur intérieure
Mordida fina y muy severa
Une morsure fine et très sévère
Era un dolor que no lo dejaba ver
C'était une douleur qui ne le laissait pas voir
Siempre anhelaba un par de medias de mujer
Il aspirait toujours à une paire de bas de femme
Se le aliviaba regresando aquel burdel
Il était soulagé en retournant à ce bordel
Uno de tantos que solía visitar
L'un des nombreux qu'il avait l'habitude de visiter
Traigan la mejor atención
Apportez-moi la meilleure attention
Le pago a aquella que apague mi dolor
Je paierai à celle qui éteindra ma douleur
Traigan la mejor atención
Apportez-moi la meilleure attention
A este viajante traidor
À ce voyageur traître
Se escucha voz cordial que precede a medicar
On entend une voix cordiale qui précède la médication
Va desnudándose en silencio
Il se déshabille en silence
Se escucha voz cordial que precede a medicar
On entend une voix cordiale qui précède la médication
Le alenta su sonrisa al viento
Son sourire lui donne du courage
No es nada grave su suplicio acabará
Rien de grave, son supplice prendra fin
Brindo con ella una bebida muy amarga
Je trinque avec elle à une boisson amère
Mientras su lengua se dormía cayó de espaldas
Alors que sa langue s'endort, il tombe sur le dos
El viajante comenzaba a delirar...
Le voyageur commence à délirer...
Traigan la mejor atención
Apportez-moi la meilleure attention
Le pago a aquella que apague mi dolor
Je paierai à celle qui éteindra ma douleur
Traigan la mejor atención
Apportez-moi la meilleure attention
A este viajante traidor
À ce voyageur traître
Fue despojado mientras perdía la conciencia
Il a été dépouillé alors qu'il perdait conscience
Ella quitó el pasador de su melena
Elle a retiré le fermoir de sa chevelure
En la agonía se fue alejando un par de muslos
Dans l'agonie, s'éloignaient deux cuisses
Que portaban unas medias de mujer
Qui portaient des bas de femme
Traigan la mejor atención
Apportez-moi la meilleure attention
Le pago a aquella que apague mi dolor
Je paierai à celle qui éteindra ma douleur
Traigan la mejor atención
Apportez-moi la meilleure attention
A este viajante traidoooooor
À ce voyageur traître
Traigan la mejor atención
Apportez-moi la meilleure attention
Le pago a aquella que apague mi dolor
Je paierai à celle qui éteindra ma douleur
Traigan la mejor atención
Apportez-moi la meilleure attention
A este viajante traidor
À ce voyageur traître





Writer(s): Ismael Guillermo Salcedo Ortiz, Carlos Alberto Palomares Gonzalez, Carlos Alfonso Diaz Chavez, Rene Joel Lugo Tapia


Attention! Feel free to leave feedback.