Los Daniels - En el Mismo Tren - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Daniels - En el Mismo Tren




En el Mismo Tren
В том же поезде
Hoy, voy sentado en el mismo vagón
Сегодня я снова сижу в том же вагоне,
Siempre busco viajar por el mismo tren
Я всегда ищу возможность проехаться в том же поезде,
Sólo espero a que vuelvas
Я просто жду, когда ты снова появишься,
A aparecer.
Когда я снова тебя увижу.
Voy recorriendo aquel mismo lugar
Я проезжаю по тому же самому месту,
Siento nervios de sólo volverte a ver
Я волнуюсь от одной мысли снова увидеть тебя,
Lo he esperado tanto.
Я так долго ждал этого.
Y voy reviviendo en el mismo vagón
И я вновь переживаю в том же вагоне,
Su silueta alumbrando en la noche
Твой силуэт освещает ночь,
Volverá.
Я знаю, ты вернешься.
Y voy reviviendo el olor del ayer
И я вновь чувствую запах прошлого,
Perfumando el recuerdo que espero aquí
Он орошает воспоминания, которые я здесь храню,
Sentado en el mismo tren.
Сидя в том же поезде.
Hoy, voy sentado en el mismo vagón
Сегодня я снова сижу в том же вагоне,
Siempre busco viajar por el mismo tren
Я всегда ищу возможность проехаться в том же поезде,
A la misma hora.
В то же время.
Y no, no he podido olvidarme de ti
И нет, я не смог тебя забыть,
No he podido dejarte de buscarte aquí
Я не смог перестать тебя искать,
No he podido.
Я не смог.
Y voy reviviendo en el mismo vagón
И я вновь переживаю в том же вагоне,
Su silueta alumbrando en la noche
Твой силуэт освещает ночь,
Volverá.
Я знаю, ты вернешься.
Y voy reviviendo el olor del ayer
И я вновь чувствую запах прошлого,
Perfumando el recuerdo que espero aquí
Он орошает воспоминания, которые я здесь храню,
Sentado en el mismo tren.
Сидя в том же поезде.
Y voy reviviendo en el mismo vagón
И я вновь переживаю в том же вагоне,
Su silueta alumbrando en la noche
Твой силуэт освещает ночь,
Volverá.
Я знаю, ты вернешься.
Y voy reviviendo el olor del ayer
И я вновь чувствую запах прошлого,
Perfumando el recuerdo que espero aquí
Он орошает воспоминания, которые я здесь храню,
Sentado en el mismo tren.
Сидя в том же поезде.
En el mismo tren
В том же поезде
En el mismo tren, en el mismo tren.
В том же поезде, в том же поезде.





Writer(s): Rene Joel Lugo Tapia, Carlos Alberto Palomares Gonzalez, Ismael Guillermo Salcedo Ortiz, Carlos Alfonso Diaz Chavez


Attention! Feel free to leave feedback.