Lyrics and translation Los Daniels - La Escalera - (En Vivo)

La Escalera - (En Vivo)

Cuando voy por la escalera
Subiendo voy mas hacia a ti
Ya cuantas veces hemos pasado por aquí
Cuantas nos faltan por pasar

Y a cada paso más rebaso un escalón
Te voy mirando una vez más
Me ves llegando como tren la estación
De donde abordamos sin mirar hacia atrás

Cuando resbalo en la escalera
Me voy cayendo en la ciudad
Le digo al vértigo que va dentro de mi
Volvió ese mal ya pasara

Y a cada paso más rebaso un escalón
Te voy mirando una vez más
Me ves llegando como pez a la estación
De donde abordamos sin mirar hacia atrás

Cuando voy por la escalera
Subiendo voy mas hacia a ti
Ya cuantas veces hemos pasado por aquí
Cuantas nos faltan por pasar

Y a cada paso más rebaso un escalón
Te voy mirando una vez más
Me ves llegando como pez a la estación
De donde abordamos sin mirar hacia atrás

Лестница - (Концертное выступление)

Когда я иду по лестнице
С каждым шагом я приближаюсь к тебе
Сколько раз мы проходили по ней
Сколько еще предстоит

И каждый раз, преодолевая ступень за ступенью
Я смотрю на тебя
Ты видишь, как я приближаюсь, словно поезд к станции
С которой мы уезжаем, не оглядываясь назад

Когда я спотыкаюсь на лестнице
Я падаю в город
Я говорю головокружению, которое поселилось во мне
Этот недуг снова пройдет

И каждый раз, преодолевая ступень за ступенью
Я смотрю на тебя
Ты видишь, как я приближаюсь, словно рыба к станции
С которой мы уезжаем, не оглядываясь назад

Когда я иду по лестнице
С каждым шагом я приближаюсь к тебе
Сколько раз мы проходили по ней
Сколько еще предстоит

И каждый раз, преодолевая ступень за ступенью
Я смотрю на тебя
Ты видишь, как я приближаюсь, словно рыба к станции
С которой мы уезжаем, не оглядываясь назад