Los Daniels - Leal - (En Vivo) - translation of the lyrics into German

Leal - (En Vivo) - Los Danielstranslation in German




Leal - (En Vivo)
Treu - (Live)
Vamos caminando
Wir gehen unseren Weg,
Mientras pasa el tiempo,
während die Zeit vergeht,
Vamos como siempre experimentamos juntos.
wir erleben wie immer gemeinsam.
Como la primera vez
Wie beim ersten Mal
Seguimos invencibles no tenemos que pensar,
bleiben wir unbesiegbar, wir müssen nicht denken,
Que lo que construimos se pueda acabar.
dass das, was wir aufgebaut haben, enden könnte.
Hoy somos lo que somos mucho o poco,
Heute sind wir, was wir sind, viel oder wenig,
Pero eso no se puede terminar
aber das kann nicht enden.
Somos sociedad. Decidimos juntos
Wir sind eine Gemeinschaft. Wir entscheiden gemeinsam.
Luego sin saberlo vez venir un sueño,
Dann, ohne es zu ahnen, kommt ein Traum auf,
Se torna posible se hace parte de otra meta.
er wird möglich, wird Teil eines anderen Ziels.
Alcanzarla no sera de dos dias,
Ihn zu erreichen, wird nicht von heute auf morgen geschehen,
Si hay que aguantar aguantemos juntos.
wenn wir durchhalten müssen, halten wir gemeinsam durch.
Ser leal una forma de querer
Treu sein, eine Art zu wollen,
Llegar.
anzukommen.
Ser leal una forma de quererte mas
Treu sein, eine Art, dich mehr zu lieben.
El día que te fuiste yo fui de tras de ti,
An dem Tag, als du gingst, ging ich dir nach,
Nunca te soltado,
habe dich nie losgelassen,
Nunca, te he olvidado
Niemals, habe ich dich vergessen,
Nunca.
Niemals.
Pese a todo lo que pudiera pasar y
Trotz allem, was geschehen könnte, und
Asi tuvimos que aguantar
so mussten wir durchhalten,
Y fue lo mejor.
und es war das Beste.
Tu siempre fuiste lo mejor.
Du warst immer das Beste.
Y hoy puedo ver que tu
Und heute kann ich sehen, dass du
Ries hoy conmigo
heute mit mir lachst.
Ser leal una forma de querer
Treu sein, eine Art zu wollen,
Llegar
anzukommen.
Ser leal una forma de quererte mas mas
Treu sein, eine Art, dich mehr, mehr zu lieben.
Y hoy puedo ver que tu
Und heute kann ich sehen, dass du
Eras mi destino
mein Schicksal warst.
Ser leal una forma de querer
Treu sein, eine Art zu wollen,
Llegar
anzukommen.
Ser leal una forma de quererte mas mas
Treu sein, eine Art, dich mehr, mehr zu lieben.





Writer(s): Rene Joel Lugo Tapia, Alejandro Duran Tell Judha Rasheed, Carlos Alberto Palomares Gonzalez, Ismael Guillermo Salcedo Ortiz, Carlos Alfonso Diaz Chavez


Attention! Feel free to leave feedback.