Los Daniels - Lágrimas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Daniels - Lágrimas




Lágrimas
Larmes
Hay veces que quisiera el fin de esta soledad
Il y a des moments je voudrais la fin de cette solitude
Y algunas veces me puedo levantar
Et parfois, je peux me relever
Hay veces que tu olor regresa a esta habitación
Il y a des moments ton odeur revient dans cette pièce
Solo ha quedado aquí este amor inerte
Il ne reste ici que cet amour inerte
eras toda mi vida y te fuiste volando
Tu étais toute ma vie et tu t'es envolée
me diste la batalla y no supe que hacer
Tu m'as donné la bataille et je ne savais pas quoi faire
Y apago el dolor con lágrimas
Et j'éteins la douleur avec des larmes
Y calmo el adiós con lágrimas
Et j'apaise l'au revoir avec des larmes
No puedo callar mis lágrimas
Je ne peux pas taire mes larmes
Y aunque ya no estas te llevare día con día
Et même si tu n'es plus là, je t'emmènerai jour après jour
Se que algún día estaremos por siempre amor
Je sais qu'un jour nous serons pour toujours, mon amour
Hay veces que despierto y siento que a mi lado estas
Il y a des moments je me réveille et je sens que tu es à mes côtés
Aunque no te vea ni escuche tu linda voz
Même si je ne te vois pas et que je n'entends pas ta douce voix
Hay veces que quisiera tomar el teléfono
Il y a des moments j'aimerais prendre le téléphone
Y marcar de nuevo, mi amor eterno
Et composer à nouveau, mon amour éternel
eras toda mi vida y te fuiste volando
Tu étais toute ma vie et tu t'es envolée
me diste la batalla y no supe que hacer, no
Tu m'as donné la bataille et je ne savais pas quoi faire, non
Y apago el dolor con lágrimas
Et j'éteins la douleur avec des larmes
Y calmo el adiós con lágrimas
Et j'apaise l'au revoir avec des larmes
No puedo callar mis lágrimas
Je ne peux pas taire mes larmes
Y aunque ya no estas te llevare día con día
Et même si tu n'es plus là, je t'emmènerai jour après jour
Se que algún día estaremos por siempre amor
Je sais qu'un jour nous serons pour toujours, mon amour
Y apago el dolor con lágrimas
Et j'éteins la douleur avec des larmes
Y calmo el adiós con lágrimas
Et j'apaise l'au revoir avec des larmes
No puedo callar mis lágrimas
Je ne peux pas taire mes larmes
Y aunque ya no estas te llevare día con día
Et même si tu n'es plus là, je t'emmènerai jour après jour
Se que algún día estaremos por siempre amor
Je sais qu'un jour nous serons pour toujours, mon amour





Writer(s): Ismael Guillermo Salcedo Ortiz, Carlos Alberto Palomares Gonzalez, Carlos Alfonso Diaz Chavez, Rene Joel Lugo Tapia


Attention! Feel free to leave feedback.