Los Daniels - Quien Me Salve - (En Vivo) - translation of the lyrics into German

Quien Me Salve - (En Vivo) - Los Danielstranslation in German




Quien Me Salve - (En Vivo)
Wer mich rettet - (Live)
Me hicieron creer que habías llegado y no eras tu
Man ließ mich glauben, du wärst gekommen, und es warst nicht du
No debo morir, tendría que ser a tu lado
Ich darf nicht sterben, es müsste an deiner Seite sein
Se que no te he encontrado
Ich weiß, dass ich dich nicht gefunden habe
Pero se bien que me esperas en algún lugar
Aber ich weiß genau, dass du irgendwo auf mich wartest
Y algún día voy a encontrarte
Und eines Tages werde ich dich finden
Tendré que aguantar ataques en este corazón
Ich werde Angriffe in diesem Herzen aushalten müssen
Y no puede parar, te eh prometido guardarlo
Und es kann nicht aufhören, ich habe dir versprochen, es zu bewahren
De vuelta tuve que escapar
Wieder musste ich fliehen
Comiendo de otras manos
Von fremder Hand nehmend
Con la ilusión que seas quien me salve.
Mit der Illusion, dass du diejenige bist, die mich rettet.
Voy moribundo por ahí,
Ich gehe sterbend umher,
Y aunque tan lastimado estoy
Und obwohl ich so verletzt bin
Sigo aguardando a que seas
Warte ich weiter darauf, dass du diejenige bist
Quien me salve
Die mich rettet
Lo pude creer
Ich konnte es glauben
Eran tan lindas como tu
Sie waren so schön wie du
Volvió el espejismo
Die Illusion kehrte zurück
Salí corriendo asustado
Ich rannte verängstigt davon
Se que no te he encontrado
Ich weiß, dass ich dich nicht gefunden habe
Pero se bien que me esperas en algún lugar
Aber ich weiß genau, dass du irgendwo auf mich wartest
Y algún día voy a encontrarte
Und eines Tages werde ich dich finden
De vuelta tuve que escapar
Wieder musste ich fliehen
Comiendo de otras manos
Von fremder Hand nehmend
Con la ilusion que seas quien me salve.
Mit der Illusion, dass du diejenige bist, die mich rettet.
Voy moribundo por ahi,
Ich gehe sterbend umher,
Y aunque tan lastimado estoy
Und obwohl ich so verletzt bin
Sigo aguardando a que seas
Warte ich weiter darauf, dass du diejenige bist
Quien me salve.
Die mich rettet.





Writer(s): Rene Joel Lugo Tapia, Alejandro Duran Tell Judha Rasheed, Carlos Alberto Palomares Gonzalez, Ismael Guillermo Salcedo Ortiz, Carlos Alfonso Diaz Chavez


Attention! Feel free to leave feedback.