Los Dareyes de la Sierra - Compa Güero - translation of the lyrics into German

Compa Güero - Los Dareyes de la Sierratranslation in German




Compa Güero
Kumpel Güero
Desde Tucson hasta Phoenix
Von Tucson bis nach Phoenix
Desde phoenix a Detroit
Von Phoenix bis nach Detroit
Muy seguro de si mismo
Sehr selbstsicher
Hace tiempo comenzo
Vor langer Zeit begann er
Y es un hombre poderoso
Und er ist ein mächtiger Mann
El Guero se realizo.
Der Güero hat es geschafft.
Rines de 30 Pulgadas
Felgen von 30 Zoll
Con interior de avestruz
Mit Straußenleder-Innenausstattung
Negra y muy bien equipada
Schwarz und sehr gut ausgestattet
De la hummers la mejor
Vom Hummer der Beste
Se pasean por donde quiera
Er fährt herum, wo immer er will
Con la que mas le gusto.
Mit der, die ihm am besten gefiel.
Le gustan mucho los carros
Er mag Autos sehr
Pero si brincan mejor
Aber besser, wenn sie hüpfen
Las mujeres son su vida
Frauen sind sein Leben
Si no brincan no ay fijon
Wenn sie nicht hüpfen, beachtet er sie nicht
Los diamantes y las armas
Die Diamanten und die Waffen
Tambien son su gran pasion.
Sind auch seine große Leidenschaft.
Llegaron 6 toneladas
Sechs Tonnen kamen an
De la ciudad de Tuczon
Aus der Stadt Tucson
Ay que mandarlas pa el norte,
Sie müssen nach Norden geschickt werden,
De eso ya me encargo yo
Darum kümmere ich mich schon
Para cuando se amanezca
Bis zum Morgengrauen
Esta carga ya llego.
Wird diese Ladung angekommen sein.
Le apodan rey de las calles
Man nennt ihn König der Straßen
Apodo que se gano
Ein Spitzname, den er sich verdient hat
En los estados unidos
In den Vereinigten Staaten
De todos es el campion
Von allen ist er der Champion
Pa que le quiten el trono
Dass man ihm den Thron nimmt
Eso va a estar re cabron.
Das wird verdammt hart.
El Killerenho
El Killerenho





Writer(s): Jose Darey Castro Borbon


Attention! Feel free to leave feedback.