Los Dareyes de la Sierra - ESPEJO - translation of the lyrics into Russian

ESPEJO - Los Dareyes de la Sierratranslation in Russian




ESPEJO
ЗЕРКАЛО
Me miro en el espejo y en caliente da el reflejo
Смотрюсь в зеркало, и от него веет жаром
Que me parezco un chingo a mi apá
Я так на папана похож, ей-богу
que tengo un carácter de la chingada
Знаю, у меня характер огонь
Pero yo solamente me doy a respetar
Но я лишь требую уважения к себе
Es el Darey, plebe
Это Darey, детка
DLS
DLS
Entre más avanzo, me doy cuenta de que estoy rodeado
Чем дальше иду, тем яснее вижу, что окружен
De la envidia y de sonrisas falsas
Завистью и фальшивыми улыбками
Y no es que quieran lo que tengo, quieren que yo no lo tenga
И дело не в том, что они хотят то, что у меня, а в том, что они не хотят, чтоб оно у меня было
Y eso les arde la panza
И от этого у них все внутри горит
dónde estoy
Я знаю, где я
Y pa dónde voy
И куда иду
En quién confío
Кому я доверяю
Solamente en Dios
Только Богу
Me miro en el espejo y en caliente da el reflejo
Смотрюсь в зеркало, и от него веет жаром
Que me parezco un chingo a mi apá
Я так на папана похож, ей-богу
que tengo un carácter de la chingada
Знаю, у меня характер огонь
Pero yo solamente me doy a respetar
Но я лишь требую уважения к себе
Traigo en la lista al envidioso
У меня в списке завистники
Al doble cara, al egoísta, al mentiroso
Двуличные, эгоисты, лжецы
Al traicionero, al mitotero
Предатели, сплетники
Al falso amigo que te busca por dinero
Фальшивые друзья, ищущие выгоду
Las traiciones me enseñaron lo que un libro no te dice
Предательства научили меня тому, чему не научит никакая книга
Por eso mi cuerpo tiene un chingo'e cicatrices
Поэтому на моем теле полно шрамов
Mi amá me decía: "Nunca metas las narices donde no te llaman"
Мама мне говорила: "Не суй свой нос, куда тебя не звали"
Me echo un kratom y prendo un tabaco
Я выпиваю кратома и закуриваю сигарету
Pa lo ondeado yo me chingo un trago
Чтобы с ума сойти, я выпиваю глоток
Tinto el vino pa andar tranquilino
Красного вина, чтобы быть спокойным
Un suspiro de Danonino
Вздох от Danonino
Ja, ja-ay, chiquión
Ха-ха, чёрт возьми
Es el Darey, plebes, ¿sí o qué?
Это Darey, детки, да или нет?
Ta prendida
Все заводит
La DLS
DLS
Las cuatro de la maraña, me levanto de la cama
Четыре утра, встаю с кровати
Sin poder dormir, me pongo a forjar
Не в силах заснуть, начинаю ковать
Sigo pensando puras babosadas
Все еще думаю о всякой ерунде
Pero si le pones mente, es la pura verdad
Но если подумать, то это чистая правда
¿En dónde estoy?
Где я?
¿Pa dónde voy?
Куда я иду?
¿En quién confío?
Кому я доверяю?
Solamente en Dios
Только Богу
Me sobran los motivos pa decir lo que digo
У меня достаточно причин, чтобы говорить то, что я говорю
Checamos el archivo, está lleno de negativos
Проверяем архив он полон негатива
Hoy se cancelan, tengo motivos, por eso lo digo
Сегодня вычеркиваем, у меня на это причины, поэтому я и говорю
No ocupo testigos ni malos amigos que busquen sonido
Не нужны свидетели и плохие друзья, ищущие шумихи
Traigo en la lista al envidioso
У меня в списке завистники
Al doble cara, al egoísta, al mentiroso
Двуличные, эгоисты, лжецы
Al traicionero, al mitotero
Предатели, сплетники
Al falso amigo que te busca por dinero
Фальшивые друзья, ищущие выгоду
Las traiciones me enseñaron lo que un libro no te dice
Предательства научили меня тому, чему не научит никакая книга
Por eso mi cuerpo tiene un chingo'e cicatrices
Поэтому на моем теле полно шрамов
Mi amá me decía: "Nunca metas las narices donde no te llaman"
Мама мне говорила: "Не суй свой нос, куда тебя не звали"
Me echo un kratom y prendo un tabaco
Я выпиваю кратома и закуриваю сигарету
Pa lo ondeado yo me chingo un trago
Чтобы с ума сойти, я выпиваю глоток
Tinto el vino pa andar tranquilino
Красного вина, чтобы быть спокойным
Un suspiro de Danonino
Вздох от Danonino
¡Ja!, ya se nos van
Ха, они уже уходят!
Es el Dareyes, ja, ja
Это Dareyes, ха-ха
DLS
DLS





Writer(s): Darey Castro


Attention! Feel free to leave feedback.