Los Dareyes de la Sierra - Los En-kush-ados - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Dareyes de la Sierra - Los En-kush-ados




Los En-kush-ados
Les En-kush-ados
Con una leve sonrisa
Avec un léger sourire
Como serio lo verán
Comme sérieux, ils te verront
Muy seguro de si mismo
Très sûr de lui
Y no se sabe rajar
Et il ne sait pas reculer
No le gusta presumir
Il n'aime pas se vanter
Mucho menos quedar mal
Encore moins être mal
Puros Dareyes pariente Jalese parientazo
Purs Dareyes, ma chère, mon chéri
Fuimonos fuimonos vato
Allons-y, allons-y mon pote
En las cosas del negocio
Dans les affaires
Nunca te debes confiar
Ne jamais se faire confiance
Porque existen los traidores
Parce qu'il y a des traîtres
Que nunca pueden faltar
Qui ne peuvent jamais manquer
Y si le buscan le encuentran
Et si tu les cherches, tu les trouveras
Se los puedo asegurar
Je peux te l'assurer
Jalese viejo jalese
Jalese mon vieux, jalese
Cuenta que son mis amigos
Dis que ce sont mes amis
No les vaya a olvidar
Ne les oublie pas
Mi nombre no se los digo
Je ne te dis pas mon nom
Me lo voy a reservar
Je vais le garder pour moi
Para ser un traficante
Pour être un trafiquant
Mucho te debes cuidar
Tu dois beaucoup te méfier
Arriba Phoenix Arizona viejo
En haut de Phoenix Arizona mon vieux
Durango tierra Sagrada
Durango terre sacrée
Donde mi padre nació
mon père est
Mi Chihuahua no te olvido
Mon Chihuahua, je ne t'oublie pas
Te llevo en el corazón
Je te porte dans mon cœur
Aquí en Phoenix Arizona
Ici à Phoenix Arizona
Es donde trabajo yo
C'est que je travaille
Como ya había prometido
Comme je l'avais promis
Su corrido va a escuchar
Tu vas entendre son corrido
Y cantando se los digo
Et je te le dis en chantant
Yo no le podía fallar
Je ne pouvais pas lui manquer de respect
Yo soy su compa darey
Je suis son compa darey
Y su amigo de verdad
Et son vrai ami
Y así nos vamos primo
Et ainsi nous partons, mon cousin





Writer(s): Jose Darey Castro Borbon


Attention! Feel free to leave feedback.