Los Dareyes de la Sierra - Yo Te Quise Amar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Dareyes de la Sierra - Yo Te Quise Amar




Yo Te Quise Amar
Я хотел тебя любить
Con alma cuerpo y corazon
Душой, телом и сердцем
Yo te di mi amor
Я отдал тебе свою любовь
Y tu lo despreciaste
А ты ею пренебрегла
Ese fue tu error
Это была твоя ошибка
Ahora ya tengo alguien mas
Теперь у меня есть другая
Y tu aqui estas
А ты здесь стоишь
Rogandome esos besos
Умоляя меня о тех поцелуях
Que yo a diario le brindaba a tu boca
Которые я ежедневно дарил твоим губам
Y que ella jamas aprendio a valorar
И которые ты так и не научилась ценить
Oh oh
О-о-о
Yo te quise amar
Я хотел тебя любить
Y no recibi nunca nada de ti
И не получил от тебя ничего взамен
Vete de aqui
Уходи отсюда
Yo te quise amar
Я хотел тебя любить
Y tu solamente me hiciste sufrir
А ты лишь заставила меня страдать
Por que mentir
Зачем лгать?
Todo fue tu culpa
Всё было по твоей вине
Cuando me entregaba
Когда я отдавался тебе
Solo tu deprecio
Только твоё презрение
Es lo que yo encontraba
Вот что я находил
Ahora que me quieres
Теперь, когда ты хочешь меня
Ya no siento nada
Я уже ничего не чувствую
Me arte de ti...
Я устал от тебя...
Ya no vengas a molestar
Больше не приходи беспокоить
Deja de llorar
Перестань плакать
Y acepta tus errores
И прими свои ошибки
No hay mas que hablar
Больше не о чем говорить
Ahora ya tengo alguien mas
Теперь у меня есть другая
Y tu aqui estas
А ты здесь стоишь
Pidiendome que vuelva
Просишь меня вернуться
Solo quiero comentarte una cosa
Хочу тебе сказать лишь одно
Lo que te ofreci ahora es de alguien mas
То, что я предлагал тебе, теперь принадлежит другой
Oh oh
О-о-о
Yo te quise amar
Я хотел тебя любить
Y no recibi nunca nada de ti
И не получил от тебя ничего взамен
Vete de aqui
Уходи отсюда
Yo te quise amar
Я хотел тебя любить
Y tu solamente me hiciste sufrir
А ты лишь заставила меня страдать
Por que mentir
Зачем лгать?
Todo fue tu culpa
Всё было по твоей вине
Cuando me entregaba
Когда я отдавался тебе
Solo tu deprecio
Только твоё презрение
Es lo que yo encontraba
Вот что я находил
Ahora que me quieres
Теперь, когда ты хочешь меня
Ya no siento nada
Я уже ничего не чувствую
Me arte de ti.
Я устал от тебя.





Writer(s): Edgar Cortazar, Mark Portmann


Attention! Feel free to leave feedback.