Los Darts - Ahora Es Tarde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Darts - Ahora Es Tarde




Ahora Es Tarde
Теперь слишком поздно
No se como pudo ser, no se que pudo pasar
Не знаю, как так вышло, не знаю, что случилось,
Que siendo tu toda la vida el amor que soñé
Ведь ты была всю жизнь моей мечтой,
Ahora ya no
А теперь уже нет.
Nada siente mi corazón
Мое сердце ничего не чувствует.
Ahora es muy tarde para comenzar
Теперь слишком поздно начинать.
Ahora busco otro amor
Теперь я ищу другую любовь,
Que me pueda comprender
Которая сможет меня понять,
Que me de su amor como pude yo dártelo a ti
Которая отдаст мне свою любовь, как я мог отдать тебе,
Pero tu no
Но ты не
Quisiste aceptar mi querer
Захотела принять мою любовь.
Todo ha cambiado y dentro de mi
Все изменилось, и в моем сердце
Ya tu no estas
Тебя больше нет.
Ahora es tarde y ya no puedo ni podré quererte más
Теперь поздно, и я не могу и не смогу любить тебя больше.
Ya no existe en mi el amor que no quisiste aceptar
Внутри меня больше нет той любви, которую ты не захотела принять.
Ahora es tarde ya
Теперь уже поздно.
Ahora busco otro amor
Теперь я ищу другую любовь,
Que me pueda comprender
Которая сможет меня понять,
Que me de su amor como pude yo dártelo a ti
Которая отдаст мне свою любовь, как я мог отдать тебе,
Pero tu no
Но ты не
Quisiste aceptar mi querer
Захотела принять мою любовь.
Todo ha cambiado y dentro de mi
Все изменилось, и в моем сердце
Ya tu no estas
Тебя больше нет.
Ahora es tarde y ya no puedo
Теперь поздно, и я не могу
Ni podré quererte más
И не смогу любить тебя больше.
Ya no existe en mi amor que no quisiste aceptar
Внутри меня больше нет любви, которую ты не захотела принять.
Ahora es tarde ya... ¡para amar!
Теперь уже поздно... любить!
Ahora es tarde y ya no puedo ni podre quererte mas
Теперь поздно, и я не могу и не смогу любить тебя больше.
Ya no existe en mi el amor que no quisiste aceptar
Внутри меня больше нет той любви, которую ты не захотела принять.
Ahora es tarde y ya no puedo
Теперь поздно, и я не могу
Ni podre quererte más
И не смогу любить тебя больше.
Ya no existe en mi el amor que no quisiste aceptar
Внутри меня больше нет той любви, которую ты не захотела принять.





Writer(s): Bobby Goldsboro

Los Darts - Grandes Éxitos de los Darts
Album
Grandes Éxitos de los Darts
date of release
28-02-1996



Attention! Feel free to leave feedback.