Lyrics and translation Los De Abajo feat. Abulon (Victimas del Dr. cerebro) - Un Lejano Lugar

Un Lejano Lugar

Vengo loco por el odio que me lanzas
No soporto ni tolero tu mirada
Esta tierra esta muy seca de esperanza
Esta tierra necesita una balsa.
Para escapar, hacia un lejano lugar
Donde pueda caminar, sin tener que oir
Que el mundo ya se acaba y nada nos salvara
Hacia un lejano lugar, donde pueda respirar
Sin tener que oir que aqui ya no hay mañana
Y la guerra va a estallar.
Esto es solo en esta vida que se acaba
Ya no aguanto tus palabras que me matan
Esta tierra esta muy seca de esperanza
Esta tierra necesita una balsa
Para escapar, hacia un lejano lugar
Donde pueda caminar, sin tener que oir
Que el mundo ya se acaba y nada nos salvara
Hacia un lejano lugar, donde pueda respirar
Sin tener que oir que aqui ya no hay mañana
Y la guerra va a estallar.
Para escapar, hacia un lejano lugar
Donde pueda caminar, sin tener que oir
Que el mundo ya se acaba y nada nos salvara
Hacia un lejano lugar, donde pueda respirar
Sin tener que oir que aqui ya no hay mañana
Y la guerra va a estallar.

Un Lieuxlointain

Je deviens fou à cause de la haine que tu me lancer
Je ne supporte pas ni ne tolère ton regard
Cette terre est trop sèche d'espoir
Cette terre a besoin d'un radeau.
Pour s'échapper, vers un lieu lointain
Où je peux marcher, sans avoir à entendre
Que le monde est déjà fini et que rien ne nous sauvera
Vers un lieu lointain, où je peux respirer
Sans avoir à entendre qu'ici, il n'y a pas de lendemain
Et que la guerre va éclater.
C'est seulement dans cette vie qui se termine
Je ne supporte plus tes paroles qui me tuent
Cette terre est trop sèche d'espoir
Cette terre a besoin d'un radeau
Pour s'échapper, vers un lieu lointain
Où je peux marcher, sans avoir à entendre
Que le monde est déjà fini et que rien ne nous sauvera
Vers un lieu lointain, où je peux respirer
Sans avoir à entendre qu'ici, il n'y a pas de lendemain
Et que la guerre va éclater.
Pour s'échapper, vers un lieu lointain
Où je peux marcher, sans avoir à entendre
Que le monde est déjà fini et que rien ne nous sauvera
Vers un lieu lointain, où je peux respirer
Sans avoir à entendre qu'ici, il n'y a pas de lendemain
Et que la guerre va éclater.