Lyrics and translation Los De La Noria - Desde Que La Vi
Desde
que
la
vi,
no
he
podido
Ever
since
I
saw
you,
I
haven't
been
able
to
Arrancarme
su
hermosura
de
la
mente
To
erase
your
beauty
from
my
mind
Ya
lo
notó,
no
fui
discreto
You
noticed
it,
I
was
not
discreet
Pero
no
importa,
tengo
un
plan
pa′
enamorarla
But
it
doesn't
matter,
I
have
a
plan
to
make
you
fall
for
me
Voy
a
empezar
I
will
begin
Escribiéndole
canciones
de
amor
By
writing
you
love
songs
Como
un
chiquillo
enamorado
Like
a
boy
in
love
Perdidamente
de
sus
encantos
Head
over
heels
for
your
charms
Y
le
diré
And
I
will
tell
you
Muchas
veces
que
la
quiero
Many
times
that
I
love
you
Que
nunca
había
mirado
algo
igual
That
I
have
never
seen
anything
like
it
Tan
elegante
y
tan
hermoso
al
natural
So
elegant
and
so
beautiful,
naturally
Si
me
permite
entrar
en
su
vida
If
you
let
me
into
your
life
Como
un
esclavo
me
tendrá
siempre
a
sus
pies
Like
a
slave,
I
will
always
be
at
your
feet
Cuando
usted
quiera,
nomás
diga
Whenever
you
want,
just
say
the
word
(Y
somos
Los
De
La
Noria,
chiquita)
(And
we
are
Los
De
La
Noria,
my
dear)
Voy
a
empezar
I
will
begin
Escribiéndole
canciones
de
amor
By
writing
you
love
songs
Como
un
chiquillo
enamorado
Like
a
boy
in
love
Perdidamente
de
sus
encantos
Head
over
heels
for
your
charms
Y
le
diré
And
I
will
tell
you
Muchas
veces
que
la
quiero
Many
times
that
I
love
you
Que
nunca
había
mirado
algo
igual
That
I
have
never
seen
anything
like
it
Tan
elegante
y
tan
hermoso
al
natural
So
elegant
and
so
beautiful,
naturally
Si
me
permite
entrar
en
su
vida
If
you
let
me
into
your
life
Como
un
esclavo
me
tendrá
siempre
a
sus
pies
Like
a
slave,
I
will
always
be
at
your
feet
Cuando
usted
quiera,
nomás
diga
Whenever
you
want,
just
say
the
word
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.