Lyrics and translation Los De La Noria - Una Flor Quise Cortar
Una
Flor
Quise
Cortar
A
Flower
I
Wanted
to
Cut
Que
encontré
por
el
camino
That
I
found
on
the
road
Por
la
vereda
By
the
sidewalk
Que
esta
a
la
orilla
del
rio
That
is
on
the
riverbank
Le
pregunté
I
asked
Que
si
cuanto
me
quería
How
much
she
loved
me
Dijo
que
no
She
said
no
Dijo
que
no,
la
linda
flor
amarilla
She
said
no,
the
beautiful
yellow
flower
Cuanto
sufrí
How
I
suffered
Por
esta
mala
sorpresa
From
this
bad
surprise
Que
me
llevé
That
I
got
Por
confiar
en
su
belleza
For
trusting
her
beauty
Voy
a
buscar
I'm
going
to
look
for
Consuelo
en
otras
mujeres
Solace
in
other
women
Mi
corazón
My
heart
Mi
corazón,
se
cansó
de
padecer.
My
heart,
is
tired
of
suffering.
Cuanto
la
quise
How
much
I
loved
Cuanto
la
amaba
How
much
I
adored
Pues
nunca
sola
Because
I
never
Yo
la
dejaba
Left
her
alone
Pero
el
destino
But
the
destiny
Me
hizo
esta
mala
jugada
He
did
this
dirty
play
Y
pues
ya
vez,
y
pues
ya
vez
Well
you
see,
well
you
see
Que
mujer
tan
desgraciada.
That
such
a
miserable
woman.
(Música)
(Music)
Cuanto
sufrí
How
I
suffered
Por
esta
mala
sorpresa
From
this
bad
surprise
Que
me
llevé
That
I
got
Por
confiar
en
su
belleza
For
trusting
her
beauty
Voy
a
buscar
I'm
going
to
look
for
Consuelo
en
otras
mujeres
Solace
in
other
women
Mi
corazón
My
heart
Mi
corazón,
se
cansó
de
padecer.
My
heart,
is
tired
of
suffering.
Cuanto
la
quise
How
much
I
loved
Cuanto
la
amaba
How
much
I
adored
Pues
nunca
sola
Because
I
never
Yo
la
dejaba
Left
her
alone
Pero
el
destino
But
the
destiny
Me
hizo
esta
mala
jugada
He
did
this
dirty
play
Y
pues
ya
vez,
y
pues
ya
vez
Well
you
see,
well
you
see
Que
mujer
tan
desgraciada
That
such
a
miserable
woman
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.