Lyrics and translation Los De La Noria - ¿Por Qué Tuviste Que Marcharte?

¿Por Qué Tuviste Que Marcharte?

Justamente ahora
Estuviéramos paseando juntos como enamorados
Presumiendo nuestro amor por todos lados
O en la cama, demostrando que te amo

Muy probablemente
Estuviéramos en un lugar de los que yo frecuento
Platicando como siempre, muy contentos
Pero tú cambiaste todo de un momento

¿Por qué tuviste que marcharte? Y me dejaste la rutina
Ya no amanezco entre tus brazos, amanezco en la cantina
Con cada trago que le pego a la botella de tequila
Es un intento fracasado, pues tu amor no se me olvida

¿Por qué tuviste que marcharte? Cuando menos lo esperaba
Y de esa vida tan bonita, ahora ya no queda nada
Se me hace que he tocado fondo, ya no encuentro la salida
Por las mañanas me levanto imaginando que es mentira
Que todavía estamos juntos y que sigues siendo mía

¿Por qué tuviste que marcharte? Y me dejaste la rutina
Ya no amanezco entre tus brazos, amanezco en la cantina
Con cada trago que le pego a la botella de tequila
Es un intento fracasado, pues tu amor no se me olvida

¿Por qué tuviste que marcharte? Cuando menos lo esperaba
Y de esa vida tan bonita, ahora ya no queda nada
Se me hace que he tocado fondo, ya no encuentro la salida
Por las mañanas me levanto imaginando que es mentira
Que todavía estamos juntos y que sigues siendo mía

Почему ты ушла?

Прямо сейчас
Мы бы гуляли вместе, как влюблённые
Хвастаясь своей любовью повсюду
Или в постели, доказывая, как сильно я тебя люблю

Вероятнее всего
Мы бы были в одном из тех мест, где я обычно бываю
Общались бы, как всегда, очень довольные
Но всё изменилось в одно мгновение

Почему ты ушла? Оставив мне рутину
Я больше не просыпаюсь в твоих объятиях, а лишь в таверне
С каждым глотком текилы, который я делаю из бутылки
Я тщетно пытаюсь забыть, но не могу выбросить тебя из головы

Почему ты ушла? Когда я меньше всего этого ожидал
И от этой прекрасной жизни не осталось ничего
Кажется, я достиг дна, не видя выхода
Каждое утро я просыпаюсь, воображая, что это ложь
Что мы ещё вместе, а ты всё ещё моя

Почему ты ушла? Оставив мне рутину
Я больше не просыпаюсь в твоих объятиях, а лишь в таверне
С каждым глотком текилы, который я делаю из бутылки
Я тщетно пытаюсь забыть, но не могу выбросить тебя из головы

Почему ты ушла? Когда я меньше всего этого ожидал
И от этой прекрасной жизни не осталось ничего
Кажется, я достиг дна, не видя выхода
Каждое утро я просыпаюсь, воображая, что это ложь
Что мы ещё вместе, а ты всё ещё моя