Los De La T feat. San - Tutty Frutty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los De La T feat. San - Tutty Frutty




Tutty Frutty
Tutty Frutty
Morena, tu estas tan buena
Ma belle, tu es si belle
Siento que me quemas
Je sens que tu me brûles
Como el sol calienta ma
Comme le soleil chauffe
Póngase bonita que nos
Mets-toi belle, on va
Vamos de paseo para la luna
Se promener sous la lune
Cada vez que se pega me deja bien rutti
Chaque fois que tu te rapproches, tu me rends fou
Su perfume huele a tutti fritti
Ton parfum sent bon la friture
Camina chilin, viste tan sexy
Tu marches avec style, tu es si sexy
Ando bien freaky desde que yo la vi pasar
Je suis devenu dingue depuis que je t'ai vue passer
Ahh... Dime como estas, te estaba esperando
Ahh... Dis-moi comment tu vas, je t'attendais
Sin tenerte ya te estoy queriendo mami
Sans toi, je t'aime déjà, ma chérie
Ahh... Te estaba buscando, dime como estas
Ahh... Je te cherchais, dis-moi comment tu vas
Sin tenerte ya te estoy queriendo mami
Sans toi, je t'aime déjà, ma chérie
Pasan las horas, tu me tienes loco
Les heures passent, tu me rends fou
Como tu te mueves, al ritmo de la music
Comme tu bouges, au rythme de la musique
Bailando te voy conociendo
En dansant, je te découvre
El tiempo corriendo en contra
Le temps joue contre nous
Tu te acercas
Tu t'approches
Y se me va la respiración
Et je perds mon souffle
Tu te has vuelto mi bombon
Tu es devenue mon rêve
Contigo yo lo quiero todo, todo!
Avec toi, je veux tout, tout !
Ey baby!
Hé, bébé !
¿Donde tu estas?
es-tu ?
Te estaba esperando
Je t'attendais
Sigamos bailando, bailando!
Continuons à danser, à danser !
Ahh... Dime como estas, te estaba esperando
Ahh... Dis-moi comment tu vas, je t'attendais
Sin tenerte ya te estoy queriendo mami
Sans toi, je t'aime déjà, ma chérie
Ahh... Te estaba buscando, dime como estas
Ahh... Je te cherchais, dis-moi comment tu vas
Sin tenerte ya te estoy queriendo mami
Sans toi, je t'aime déjà, ma chérie
Dime donde estabas, que yo te andaba buscando
Dis-moi tu étais, je te cherchais
Sin tenerte, ya de ti me estaba enamorando
Sans toi, je tombais déjà amoureux de toi
Baby gial desde que te vi no se que hacer
Baby, depuis que je t'ai vue, je ne sais pas quoi faire
Voy a volar
Je vais voler
El aroma de su piel es lo que a mi mas me seduce
Le parfum de ta peau est ce qui me séduit le plus
Yo quiero bailar con ella para pasarla bien
Je veux danser avec toi pour passer un bon moment
I nedd you sometimes, ella es tan natural
J'ai besoin de toi parfois, tu es si naturelle
Tus ojos son mi mar, para navegar en ellos
Tes yeux sont ma mer, pour naviguer dedans
Ey morena que tu estas tan buena
Hé, morena, tu es si belle
Killing me más sensual girl, siento que me quema
Tu me fais craquer, fille la plus sensuelle, je sens que tu me brûles
Como el sol calienta, cada vez que tu me bailas
Comme le soleil chauffe, chaque fois que tu danses pour moi
Cada vez que tu estas cerca, yo busco enloquecer
Chaque fois que tu es près de moi, je cherche à devenir fou
Morena, tu estas tan buena
Ma belle, tu es si belle
Siento que me quemas
Je sens que tu me brûles
Como el sol calienta ma
Comme le soleil chauffe
Póngase bonita que nos
Mets-toi belle, on va
Vamos de paseo para la luna
Se promener sous la lune
Cada vez que se pega me deja bien rutti
Chaque fois que tu te rapproches, tu me rends fou
Su perfume huele a tutti fritti
Ton parfum sent bon la friture
Camina chilin, viste tan sexy
Tu marches avec style, tu es si sexy
Ando bien freaky desde que yo la vi pasar
Je suis devenu dingue depuis que je t'ai vue passer
Ahh... Dime como estas, te estaba esperando
Ahh... Dis-moi comment tu vas, je t'attendais
Sin tenerte ya te estoy queriendo mami
Sans toi, je t'aime déjà, ma chérie
Ahh... Te estaba buscando, dime como estas
Ahh... Je te cherchais, dis-moi comment tu vas
Sin terte ya te estoy queriendo mami
Sans toi, je t'aime déjà, ma chérie






Attention! Feel free to leave feedback.