Los Del Arroyo - Como Un Lobo En La Ciudad (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Del Arroyo - Como Un Lobo En La Ciudad (En Vivo)




Como Un Lobo En La Ciudad (En Vivo)
Как волк в городе (В живом исполнении)
No tiene finta de malo, más bien de empresario
Не выглядит злодеем, скорее бизнесменом,
Y como un buen lobo en la ciudad
И как настоящий волк в городе.
El terreno es Culiacán
Его территория Кульякан.
Su funcion es el de viajar y tratar
Его работа путешествовать и вести дела,
Carga bandera Guzmán
Носит флаг Гусмана,
Muy amigo y compadrito de Ivan
Очень дружен и по-братски связан с Иваном.
Esos tiempos en la hidalgo
Вспоминаю те времена на Идальго,
Con trini mi hermano seguimos al tiro carnal
С Трини, моим братом, мы всё ещё в игре, дорогая.
Y pa jugar el black jack
И чтобы сыграть в блэкджек,
Si ando alegre un trago me eh de tomar
Если я в настроении, я выпью,
Música en vivo escuchar
Послушаю живую музыку,
Y su gente lo sigue a donde va
И его люди следуют за ним повсюду.
Pasan puntos en los radios
Передают сообщения по рациям,
Todo asegurado
Всё под контролем,
No hay fallas navego un clickon
Никаких сбоев, я управляю ситуацией,
Y los ninis son de acción
И мои парни готовы к действию.
09 aquí estamos al millón
09, мы здесь на миллион,
Mis respetos al señor
Моё почтение господину,
Al de la montaña mi admiración
К тому, кто в горах, моё восхищение.
Se extraña compadre Dorian
Скучаю по тебе, кум Дориан,
Siempre en mi memoria
Ты всегда в моей памяти.
El dorado ya se adelantó
Эль Дорадо уже ушел вперед,
De la penal se escapó
Из тюрьмы он сбежал,
Con apoyo en toda la operación
С поддержкой во всей операции,
La fuga se coordinó
Побег был скоординирован,
Al módulo 5 le dijo adiós
Блоку 5 он сказал "прощай".
Seguimos haciendo historia
Мы продолжаем творить историю,
El corrido me informa
Корридо рассказывает мне,
Me muevo de aquí para aya
Я двигаюсь туда-сюда,
Pendiente en la capital
Слежу за столицей,
Traigo la casaca del general
Ношу куртку генерала,
Y mi compadre además
И мой кум, кроме того,
Me dio la confianza y no eh de fallar
Оказал мне доверие, и я не подведу.
El vago, el 20 y el 80 de la misma empresa
Бродяга, 20-й и 80-й из той же компании,
Y por ende se ah de resptar
И поэтому их нужно уважать.
El panu al millón está
Пану на миллион готов,
Cuando se ah ofrecido sabe pelear
Когда это требовалось, он умел драться.
Cuando suena el general
Когда звучит имя генерала,
Como un lobo el hombre sale a atacar.
Как волк, этот человек выходит атаковать.





Writer(s): Jesus Chairez


Attention! Feel free to leave feedback.