Los Del Puerto - De La Calle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Del Puerto - De La Calle




De La Calle
De La Calle
Los del puerto
Les gens du port
Really living with the sunset
Vivant vraiment avec le coucher du soleil
Empezando prendo un gallo
En commençant, j'allume un cigare
Para olvidar lo malo que me ha pasado
Pour oublier les mauvaises choses qui me sont arrivées
Desde abajo comenzamos
Nous avons commencé d'en bas
Y poco a poco fuimos escalando
Et petit à petit, nous avons gravi
Con los gramos caminamos
Avec les grammes, nous marchions
Y ahora los kilos nos van sobrando
Et maintenant, les kilos nous restent
Desde el este, van llegando
De l'est, ils arrivent
Residentes fallecidos, no olvidados
Les résidents décédés, pas oubliés
Un doble vaso con eso me relajo
Un double verre, je me détends avec ça
Ojos bien tumbados y un backwood voy forjando
Les yeux bien fermés et je façonne un backwood
Pastillas de 30, para pasar un buen rato
Des pilules de 30 pour passer un bon moment
Ya ven por tu vieja porque ya se está encuerando
Elle est déjà en train de se déshabiller, viens la chercher
(Jálase compa Ángel)
(Tire dessus, mec Ángel)
(Burn that shit)
(Brûle ça)
Envenenado, yo me la paso
Je suis empoisonné, je passe mon temps comme ça
Pero pa'l jale yo nunca me rajo
Mais je ne me dérobe jamais au travail
Son dos iPhones, los que yo traigo
J'ai deux iPhones
Uno pa' las morras y otro pa'l encargo
Un pour les filles et l'autre pour le travail
Y las pacas se están duplicando
Et les paquets se doublent
Billetes de a 100, son los que yo cargo
Des billets de 100, c'est ce que je porte
Se llega el viernes, nos vamos a enfiestar
Le vendredi arrive, on va faire la fête
La clica viene al tiro un pasesito no cae mal
La clique arrive tout de suite, un petit verre ne fait pas de mal
(Ráscale compa Adrián)
(Frotte-le, mec Adrián)
(Slap that shit compa Chuy)
(Tape sur ça, mec Chuy)
Dos-cero-nueve esa es mi casa
Deux-zéro-neuf, c'est chez moi
Donde yo radico, póngase trucha
j'habite, soyez attentifs
Gracias a la gente
Merci aux gens
Que siempre me apoyó
Qui m'ont toujours soutenu
Y pa' los traicioneros aquí tengo el cuerno
Et pour les traîtres, j'ai la corne ici
Desde la calle
Depuis la rue
Ya me despido
Je te fais mes adieux
Aquí con los compás quemándome un gallo
Ici avec les copains, je fume un cigare
(It's that street shit)
(C'est la merde de la rue)
(De la calle)
(De la rue)
(Ja ja)
(Haha)






Attention! Feel free to leave feedback.