Lyrics and translation Los Del Rating feat. Desafío Music - Soltero

Soltero

Tú creías que yo no te iba a olvidar pero en eso tú te equivocaste
Tú creías que yo sufriría por ti
Sé que eso pensaste
Pero yo ya te borré
Y sé que tú no me olvidaste
Que cuándo tú estás con otro
Piensas que a ti te lo hace el cantante
Hoy yo salgo pa' la calle
Los whisky que sean de black label
Quiero de toas las botellas de mini
Del rojo quiero los Jack Daniel's
Los phillies que sean de Krippy
De kush quiero los verde sour
Y si mi ex está llamando contestale y explicale con detalle
Que estoy soltero
Hoy salgo de party
Que a mí no me vuelva a llamar
Que ya no la quiero
Que estoy puesto pa' otras mujeres
Y quiero vacilar
Que no me vuelva a llamar
Que ya no vuelvo pa' atrás
Yee noo nunca jamás
Que estoy soltero
Hoy salgo de party
Que a mí no me vuelva a llamar
Que ya no la quiero
Que estoy puesto pa' otras mujeres
Y quiero vacilar
Que no me vuelva a llamar
Que ya no vuelvo pa' atrás
Yee Ohh nunca jamás
Estoy harto de tus problemas
Estoy harto de pagarte las deudas
Hasta lo que come la maldita suegra
Busca a otro que tus sueños mantenga
Ya no quiero contigo
Ya me saque la venda
Ya no quiero mujeres
mejor me quedo soltero
Primero mis dos hijos
Segundo el dinero
Tercero mi libertad
Que no la cambio por na'
Que no la cambio por na'
Si tú sabes que yo siempre he sido de la calle
Aunque me tiren y fallen
No me llevo con nadie
Como tú hay millones que me desean el mal
He tenido cien mujeres siempre acaban mal
Tu malo suavecito
ya no quiero esos besitos
Tus recuerdos me hacen mal
No me dejan avanzar
Ya no quiero que tu llames pa saber de mí
Trofeo que se quebra no se vuelve a unir
Tú fuiste la que me ignoraste
lo quisiste así
Y ahora que somos los del Rating vuelve donde mí
Ya no creo en el amor
Las botellas de licor
Hacen que te olvide rápido
Que no sienta dolor
Entre el humo se me ponen los ojitos de color
Fueron días grises ahora sale el sol
A mí no me importa lo que diga toa' la gente
Si prendió el celular y se me pegan toas las babys
No insistas en venir
Ya no estoy para ti bebé
Sabes lo que sientes
Me extrañas te arrepientes
Si no estás con el solo piensas en tenerme
Nadie como el travieso te da lo que mereces
Porque andaré en la calle
Tomando black label
Fumandome unos finos de tus krippys sour
Con mis compañeros
Montao' en la nave
Lleno de mujeres ninguna más cabe
Tengo mi meta puesta en el futuro
Seré millonario te lo juro
A ti ya te olvidé
Ya no te quiero ver
Que estoy soltero
Hoy salgo de party
Que a mí no me vuelva a llamar
Que ya no la quiero
Que estoy puesto pa' otras mujeres
Y quiero vacilar
Que no me vuelva a llamar
Que ya no vuelvo pa' atrás
Yeeh no, nunca jamás
Que estoy soltero
Hoy salgo de party
Que a mí no me vuelva a llamar
Que ya no la quiero
Que estoy puesto pa' otras mujeres
Y quiero vacilar
Que no me vuelva a llamar
Que ya no vuelvo pa' atrás
Yeeh no, nunca jamás
(Desafío music)
Este corazón no late
Pa' pasarlo bien
Yo solo prendo un bate
No quiero rubias
Quiero chocolate
Morenas trigueñas
Buscan que la maten
Hoy voy a beber
Hoy voy a olvidar
Sabes que si fumo voy a pecar
Voy a llamar a Michelle y Francisca
Si andan solitas se ponen ariscas
Se suben al BM
Me gustan las dos
Porque tienen lo que no tienes
Si vamos a la disco somos más de cienes
Si se van conmigo es porque les conviene
Tenemos moño y mucho mucho whisky
Unos fumando y otros tomando piqui
La vida es una
Siempre ando happy
Y hago dinero ya que nada es gratis
Kevin Martes 13
Mira mujer te voy a decir lo que
Ya no te pienso
Yo ya te olvidé
Del instagram del facebook te bloquié
Y ya no tengo 4 babys
Ahora tengo diez
Ahora tengo una morena que en la noche a mí me llama
Una rubia que le gusta como le doy en la cama
Tengo tres mayores que mi cuerpo
desprograman las que sobran son menores
Todas fuman marihuana
No me eches la culpa a mí
Tú sabes todo lo que yo fui
Ahora tengo una mayor
Que me llama
Me quiere en su cama y le digo que si
Cuándo está triste la pongo feliz
A esa mujer le hago sentir el ki
Estoy pa' la rumba
Ya no esto pa ti
Estoy pa los black label y para la weed
Que estoy soltero
Hoy salgo de party
Que a mí no me vuelva a llamar
Que ya no la quiero
Que estoy puesto pa' otras mujeres
Y quiero vacilar
Que no me vuelva a llamar
Que ya no vuelvo pa' atrás
Yeeh no, nunca jamás
Que estoy soltero
Hoy salgo de party
Que a mí no me vuelva a llamar
Que ya no la quiero
Que estoy puesto pa' otras mujeres
Y quiero vacilar
Que no me vuelva a llamar
Que ya no vuelvo pa' atrás
Yeeh oh, nunca jamás
Dimelo fanta
El papá de estos menores
El travieso baby
El travieso baby
Los del Rating
Familia
Fanta produciendo!
Dash y el Cangri
Kevin martes 13
(Kevin martes 13)
Desafío music
Dj Kili
Malito maloso el Mati
Pegamo en to' los barrios
Ya! San Miguel mi casa.

Célibataire

Tu pensais que je ne t'oublierais pas, mais tu t'es trompée
Tu pensais que je souffrirais pour toi
Je sais que c'est ce que tu pensais
Mais je t'ai déjà oubliée
Et je sais que tu ne m'as pas oublié
Que lorsque tu es avec un autre
Tu penses que c'est le chanteur qui te le fait
Aujourd'hui, je sors en ville
Que les whiskys soient du Black Label
Je veux de toutes les mini-bouteilles
Du rouge je veux du Jack Daniel's
Que les phillies soient des Krippy
De la Kush, je veux les vertes acidulées
Et si mon ex appelle, réponds-lui et explique-lui en détail
Que je suis célibataire
Ce soir, je fais la fête
Qu'elle ne me rappelle plus
Que je ne l'aime plus
Que je suis prêt pour d'autres femmes
Et je veux m'amuser
Qu'elle ne me rappelle plus
Que je ne reviens pas en arrière
Ouais non, jamais plus jamais
Que je suis célibataire
Ce soir, je fais la fête
Qu'elle ne me rappelle plus
Que je ne l'aime plus
Que je suis prêt pour d'autres femmes
Et je veux m'amuser
Qu'elle ne me rappelle plus
Que je ne reviens pas en arrière
Ouais oh, jamais plus jamais
J'en ai marre de tes problèmes
J'en ai marre de payer tes dettes
Même ce que mange ta putain de belle-mère
Trouve-toi quelqu'un d'autre pour réaliser tes rêves
Je ne veux plus de toi
J'ai enlevé le bandeau
Je ne veux plus de femmes
Je préfère rester célibataire
D'abord mes deux enfants
Deuxièmement, l'argent
Troisièmement, ma liberté
Que je ne l'échangerais pour rien au monde
Que je ne l'échangerais pour rien au monde
Si tu savais que j'ai toujours été un homme de la rue
Même si on me tire dessus et qu'on me rate
Je ne m'entends avec personne
Comme toi, il y en a des millions qui me veulent du mal
J'ai eu cent femmes, ça finit toujours mal
Ton faux doux
Je ne veux plus de tes baisers
Tes souvenirs me font du mal
Ils ne me laissent pas avancer
Je ne veux plus que tu appelles pour prendre de mes nouvelles
Un trophée brisé ne se répare pas
C'est toi qui m'as ignoré
Tu l'as voulu comme ça
Et maintenant qu'on est les Los Del Rating, tu reviens vers moi
Je ne crois plus en l'amour
Les bouteilles d'alcool
Te font oublier rapidement
Que je ne ressente aucune douleur
Dans la fumée, mes yeux prennent des couleurs
C'étaient des jours gris, maintenant le soleil brille
Je me fiche de ce que les gens disent
Si j'allume mon portable, toutes les meufs me sautent dessus
N'insiste pas pour venir
Je ne suis plus pour toi bébé
Tu sais ce que tu ressens
Tu me manques, tu te repens
Si tu n'es pas avec lui, tu ne penses qu'à m'avoir
Personne ne te donne ce que tu mérites comme le Travieso
Parce que je serai dans la rue
En train de boire du Black Label
En train de fumer quelques-uns de tes Krippy Sour
Avec mes potes
Dans la voiture
Plein de femmes, plus personne ne rentre
J'ai mon objectif fixé sur l'avenir
Je serai millionnaire, je te le jure
Je t'ai déjà oubliée
Je ne veux plus te voir
Que je suis célibataire
Ce soir, je fais la fête
Qu'elle ne me rappelle plus
Que je ne l'aime plus
Que je suis prêt pour d'autres femmes
Et je veux m'amuser
Qu'elle ne me rappelle plus
Que je ne reviens pas en arrière
Ouais non, jamais plus jamais
Que je suis célibataire
Ce soir, je fais la fête
Qu'elle ne me rappelle plus
Que je ne l'aime plus
Que je suis prêt pour d'autres femmes
Et je veux m'amuser
Qu'elle ne me rappelle plus
Que je ne reviens pas en arrière
Ouais non, jamais plus jamais
(Desafío music)
Ce cœur ne bat pas
Pour passer un bon moment
Je ne fais qu'allumer une batte
Je ne veux pas de blondes
Je veux du chocolat
Des brunes, des mates
Elles veulent que je les tue au lit
Aujourd'hui, je vais boire
Aujourd'hui, je vais oublier
Tu sais que si je fume, je vais pécher
Je vais appeler Michelle et Francisca
Si elles sont seules, elles deviennent nerveuses
Elles montent dans la BMW
J'aime les deux
Parce qu'elles ont ce que tu n'as pas
Si on va en boîte, on est plus d'une centaine
Si elles viennent avec moi, c'est parce que ça les arrange
On a de l'herbe et beaucoup beaucoup de whisky
Certains fument et d'autres boivent du rhum
La vie est une
Je suis toujours heureux
Et je gagne de l'argent vu que rien n'est gratuit
Kevin Martes 13
Regarde meuf, je vais te dire un truc
Je ne pense plus à toi
Je t'ai déjà oubliée
Je t'ai bloquée sur Instagram et Facebook
Et je n'ai plus 4 bébés
Maintenant j'en ai dix
Maintenant j'ai une brune qui m'appelle la nuit
Une blonde qui aime comment je la prends au lit
J'en ai trois plus âgées que moi
Elles déprogramment, celles qui restent sont mineures
Elles fument toutes de l'herbe
Ne me blâme pas
Tu sais tout ce que j'ai été
Maintenant j'ai une plus âgée
Qui m'appelle
Elle me veut dans son lit et je lui dis oui
Quand elle est triste, je la rends heureuse
Je fais ressentir le ki à cette femme
Je suis prêt pour la fête
Je ne suis plus pour toi
Je suis prêt pour le Black Label et l'herbe
Que je suis célibataire
Ce soir, je fais la fête
Qu'elle ne me rappelle plus
Que je ne l'aime plus
Que je suis prêt pour d'autres femmes
Et je veux m'amuser
Qu'elle ne me rappelle plus
Que je ne reviens pas en arrière
Ouais non, jamais plus jamais
Que je suis célibataire
Ce soir, je fais la fête
Qu'elle ne me rappelle plus
Que je ne l'aime plus
Que je suis prêt pour d'autres femmes
Et je veux m'amuser
Qu'elle ne me rappelle plus
Que je ne reviens pas en arrière
Ouais oh, jamais plus jamais
Dis-le Fanta
Le père de ces enfants
Le Travieso baby
Le Travieso baby
Los del Rating
La famille
Fanta à la prod!
Dash et le Cangri
Kevin Martes 13
(Kevin Martes 13)
Desafío music
Dj Kili
Méchant, méchant le Mati
On cartonne dans tous les quartiers
Ouais ! San Miguel ma maison.