Los Delinquentes - Duende garrapata (2011 Remastered Version) - translation of the lyrics into Russian
Los Delinquentes Duende garrapata (2011 Remastered Version)

Los Delinquentes - Duende garrapata (2011 Remastered Version)

Lyrics and translation Los Delinquentes - Duende garrapata (2011 Remastered Version)




Duende garrapata (2011 Remastered Version)
Лесной бесенок (2011 Remastered Version)
Ese duende garrapata
Этот лесной бесенок,
Que se mete entre la gente
Что пробирается сквозь толпу,
Viva su gracia y su compás (Para-parapa-parapapa)
Да здравствуют его грация и ритм! (Пара-парапа-парапапа)
Con el petate guarrea'o (Para-parapa-parapapa)
С потрепанной котомкой (Пара-парапа-парапапа)
Y su bocina estrope'a, y
И сломанной трубой, и
Desde muy lejos llega un barco
Издалека прибывает корабль,
Dicen que lleva 13 años navegando
Говорят, он плыл 13 лет,
Los vientos huelen a manteca
Ветры пахнут маслом,
Nuevo cargamento para embarrar mis letras
Новый груз, чтобы размазать по моим песням.
Coge el pan y la canasta y vámonos que hierve
Бери хлеб и корзину, и пошли, пока кипит,
Despacito y con destino pa' la vara verde
Неспешно и целенаправленно к зеленой ветке,
Coge el tiempo, salta la reja y vámonos a compás
Лови момент, перепрыгивай через забор и пошли в ритме,
Si la noche es bandolera, yo quiero verte soñar
Если ночь — разбойница, я хочу видеть твои сны.
Ese duende garrapata
Этот лесной бесенок,
Que se mete entre la gente
Что пробирается сквозь толпу,
Viva su gracia y su compás (Para-parapa-parapapa)
Да здравствуют его грация и ритм! (Пара-парапа-парапапа)
Con el petate guarrea'o (Para-parapa-parapapa)
С потрепанной котомкой (Пара-парапа-парапапа)
Con su bocina estrope'a, y
С его сломанной трубой, и
Si ve que el hambre se adelanta
Если видит, что голод наступает,
Pide un bocadillo a la estatua de la plaza
Просит бутерброд у статуи на площади,
Viste de blanco el señor Don Paco
В белом одет сеньор Дон Пако,
Viste de amarillo el que cuida los caballos
В желтом — тот, кто ухаживает за лошадьми.
Coge el pan y la canasta y vámonos que hierve
Бери хлеб и корзину, и пошли, пока кипит,
Con el papel de plata, pisa las patata'
С фольгой, дави картошку,
Coge el tiempo, salta la reja y vámonos a compás
Лови момент, перепрыгивай через забор и пошли в ритме,
Que la noche es bandolera, y quiero verte soñar
Ведь ночь — разбойница, и я хочу видеть твои сны.
Ese duende garrapata
Этот лесной бесенок,
Que se mete entre la gente
Что пробирается сквозь толпу,
Viva su gracia y su compás (Para-parapa-parapapa)
Да здравствуют его грация и ритм! (Пара-парапа-парапапа)
Con el petate guarrea'o (Para-parapa-parapapa)
С потрепанной котомкой (Пара-парапа-парапапа)
Y su bocina estrope'a
И его сломанной трубой.
El Torta
Торта
El Melchor
Мельчор
Perry King
Перри Кинг
Mora'o
Морао
Jimmy Hendrix, anuncia'o
Джимми Хендрикс, объявляется
Rafalillo Loró
Рафаэлильо Лоро
Chacha, El Gorra (Nos vamo')
Чача, Эль Горра (Мы уходим)
Lerelele-lele, lerelele-lele
Лерелеле-леле, лерелеле-леле
Lerelele-lele
Лерелеле-леле
Lerelele-lele, lerelele-lele
Лерелеле-леле, лерелеле-леле
Lerelele-lele
Лерелеле-леле
Lerelele-lele, lerelele-lele
Лерелеле-леле, лерелеле-леле
Lerelele-lele
Лерелеле-леле
Lerelele-lele, lerelele-lele
Лерелеле-леле, лерелеле-леле
Lerelele-lele
Лерелеле-леле
Lerelele-lele, lerelele-lele
Лерелеле-леле, лерелеле-леле
Lerelele-lele
Лерелеле-леле
Lerelele-lele, lerelele-lele
Лерелеле-леле, лерелеле-леле




Writer(s): Marcos Diego Del Ojo Barroso, Miguel Benitez Gomez
Los Delinquentes - Obras Garrapateras: Colección Definitiva
Album
Obras Garrapateras: Colección Definitiva
date of release
22-06-2018

1 El aire de la calle (2011 Remastered Version)
2 Nube de pegatina (2011 Remastered Version)
3 El Abuelo Frederick
4 Esos bichos que nacen de los claveles (2011 Remastered Version)
5 El Voltereta
6 Telescopio Cósmico
7 El Increíble Gorrión Mojado
8 La calle de Los Morenos (2011 Remastered Version)
9 Caminito Del Almendro
10 El Rey Del Regaliz
11 Donde crecen las setas
12 A la luz del lorenzo (2011 Remastered Version)
13 Joaquín Carachapa Y La Pequeña Nube
14 Trabubulandia
15 Dame Una Pista
16 Duende garrapata (2011 Remastered Version)
17 Después
18 La Caja De Mi Mollera
19 Los Delinqüentes y La Banda del Ratón
20 Poeta Encadenado
21 Camino de los bares
22 Chiclana
23 Mis condiciones pajareras (2011 Remastered Version)
24 Somos (Laboratorio del Ritmo)
25 La Niña De La Palmera
26 Fumata del ladrillo (2011 Remastered Version)
27 No Llevamos Ná
28 Uno más (2011 Remastered Version)
29 La Madriguera
30 La Primavera Trompetera
31 Tabanquero (2011 Remastered Version)
32 De los Matorrales
33 Pirata del Estrecho
34 Cicatrizando
Attention! Feel free to leave feedback.