Los Delinquentes - El día de la bestia - translation of the lyrics into German

El día de la bestia - Los Delinquentestranslation in German




El día de la bestia
Der Tag der Bestie
Siguiendo el rastro del Ángel Caído,
Dem Pfad des gefallenen Engels folgend,
Yendo tras los pasos de un macho cabrío,
Den Spuren eines Ziegenbocks nachgehend,
Derribando el muro que encierra las tinieblas,
Die Mauer einreißend, die die Finsternis umschließt,
Hasta notar el aliento de la Bestia.
Bis ich den Atem der Bestie spüre.
Sabiendo que el camino está lleno de trampas,
Wissend, dass der Weg voller Fallen ist,
Para corromper a las almas.
Um die Seelen zu verderben.
Perdiendo por saber que el mal es el pecado,
Verloren im Wissen, dass das Böse die Sünde ist,
Soñando con sentir al espíritu malvado.
Träumend davon, den bösen Geist zu spüren.
666, el día de la Bestia.
666, der Tag der Bestie.
666, el día de la Bestia.
666, der Tag der Bestie.
Explorando el laberinto
Das Labyrinth erkundend,
Para ejecutar al Anticristo,
Um den Antichristen hinzurichten,
Abriéndose camino con hierro y fuego
Sich einen Weg bahnend mit Eisen und Feuer,
Hasta tocar las puertas del Averno.
Bis ich die Tore des Avernus berühre.
Textos que ocultan otros textos,
Texte, die andere Texte verbergen,
Datos que ocultan el infierno,
Daten, die die Hölle verbergen,
Cábalas confusas, cálculos fallidos,
Verworrene Kabbalen, fehlgeschlagene Berechnungen,
Errores que sentencian al mundo de los vivos.
Fehler, die die Welt der Lebenden verurteilen.
666, el día de la Bestia.
666, der Tag der Bestie.
666, el día de la Bestia.
666, der Tag der Bestie.
Azufre ardiente en el pentáculo,
Brennender Schwefel im Pentagramm,
Invocación con tiros de ácido,
Anrufung mit Säureschüssen,
Demencia ungida en sangre de doncella
Wahnsinn, gesalbt mit Jungfrauenblut,
Y otra vez conejo en Nochebuena.
Und wieder Kaninchen am Heiligabend.
En este Apocalipsis no hay jinetes,
In dieser Apokalypse gibt es keine Reiter,
Y a Satán le sobran seises,
Und Satan hat Sechsen im Überfluss,
Berriatúa y sus dos sicarios,
Berriatúa und seine zwei Schergen,
Tres mortales contra el diablo.
Drei Sterbliche gegen den Teufel.
666, el día de la Bestia.
666, der Tag der Bestie.
666, el día de la Bestia.
666, der Tag der Bestie.





Writer(s): Def Con Dos


Attention! Feel free to leave feedback.