Los Delinquentes - Somos (Laboratorio del Ritmo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Delinquentes - Somos (Laboratorio del Ritmo)




Somos (Laboratorio del Ritmo)
Мы (Лаборатория ритма)
Nacimos, crecimos, y los huevos pusimos
Мы родились, выросли и снесли яйца,
La cesta de mimbre nos reproducimos
В плетеной корзине мы размножались,
A ser vividores por muchas razones
Чтобы быть прожигателями жизни по многим причинам.
Animales, humanos, se ve que cantamos
Животные, люди, видно, что мы поем,
Personas que nacen con piernas y manos
Люди, которые рождаются с ногами и руками,
Llegamos, tocamos y después miramos
Мы приходим, трогаем, а потом смотрим.
Somos caradura vestimos con pluma
Мы нахальные, одеваемся в перья,
Somos raíces que suenan
Мы корни, которые звучат,
Somos de papel
Мы из бумаги.
Somos el laboratorio de ritmo
Мы лаборатория ритма,
Fresquitos sin accesorios
Свежие, без аксессуаров,
Somos el cable que enciende tu luz
Мы провод, который зажигает твой свет.
Somos todo lo que quieras
Мы все, что ты захочешь,
Somos coyote y avestrúz
Мы койот и страус.
Somos el viento, somos kalo, somos boquete en el pantalón
Мы ветер, мы жара, мы дыра в штанах,
Somos pequeños y salvajes
Мы маленькие и дикие,
Somos valientes, lo digo yo, todos tenemos la solución
Мы смелые, я говорю тебе, у всех нас есть решение.
Somos más listos que los propios animales
Мы умнее самих животных.
Encierro tu rabia redonda, la lío, la estiro y la pongo de alfombra y me muerdo los
Я заключаю твою круглую ярость, связываю ее, растягиваю и кладу как ковер, и кусаю свои
Dientes
Зубы.
Volar es mi reto, me aprieto y lo intento
Летать мой вызов, я напрягаюсь и пытаюсь.
Queremos nadar en el agua que hay en el aire que todo lo envuelve
Мы хотим плавать в воде, которая есть в воздухе, который все окутывает.
Somos serpentina que al viento se cubren
Мы серпантин, который покрывает ветер,
Somos energía, la noche y el día
Мы энергия, ночь и день,
Somos berberechos sin rumbo, sin peso, ganamos para perder
Мы моллюски без курса, без веса, мы выигрываем, чтобы проиграть.
Somos un diccionario con nuevas canciones en tu calendario
Мы словарь с новыми песнями в твоем календаре,
Somos marionetas que quieren saber
Мы марионетки, которые хотят знать.
Somos y lo que quiera todos
Мы ты и то, что хотят все,
Somos más feos que los monos
Мы уродливее обезьян.
Somos el viento, somos kalo, somos boquete en el pantalón
Мы ветер, мы жара, мы дыра в штанах,
Somos pequeños y salvajes
Мы маленькие и дикие,
Somos valientes, lo digo yo, todos tenemos la solución
Мы смелые, я говорю тебе, у всех нас есть решение.
Somos más listos que los propios animales
Мы умнее самих животных.
Somos el viento, somos kalo, somos boquete en el pantalón
Мы ветер, мы жара, мы дыра в штанах,
Somos pequeños y salvajes
Мы маленькие и дикие,
Somos valientes, lo digo yo, todos tenemos la solución
Мы смелые, я говорю тебе, у всех нас есть решение.
Somos más listos que los propios animales
Мы умнее самих животных.
Somos el viento, somos kalo, somos boquete en el pantalón
Мы ветер, мы жара, мы дыра в штанах,
Somos pequeños y salvajes
Мы маленькие и дикие,
Somos valientes, lo digo yo, todos tenemos la solución
Мы смелые, я говорю тебе, у всех нас есть решение.
Somos más listos que los propios animales
Мы умнее самих животных.
Somos el viento, somos kalo, somos boquete en el pantalón
Мы ветер, мы жара, мы дыра в штанах,
Somos pequeños y salvajes
Мы маленькие и дикие,
Somos valientes, lo digo yo, todos tenemos la solución
Мы смелые, я говорю тебе, у всех нас есть решение.
Somos más listos que los propios animales
Мы умнее самих животных.





Writer(s): Martin Damian Lorenzo, Gustavo Daniel Parisi


Attention! Feel free to leave feedback.