Lyrics and translation Los Desiguales - La Dificil

La Dificil

Lo tiene todo
Es mi luna y mi sol
Y cuando la veo, al momento pierdo el control
Ella no se imagina na' de lo que siento
Y el día menos pensado se que llegara el momento.
Yo no se si va a ser hoy,
No se si será mañana,
Pero algún día te tendré
Desnudita aquí en mi cama
Yo no se si va a ser hoy
No se si será mañana
Pero algún día te tendré
Desnudita aquí en mi cama.
Quisiera verte envuelta entre sábanas santa
Con la sonrisa y verle la cara de santa
Daría todo por ver cuando te levantas
Para tenerte aquí porque me encantas
Tomate todo tu tiempo, te esperare
Por mas que intentes de esconderte, te encontraré
Seré tu sombra hasta que tu lo decidas
Porque hay mas tiempo que vida
Para tocarte así, así
Así, asi
Así, así
Desnudita aquí en mi cama
Para tocarte así, así
Así así
Así así
Desnudos aquí en mi cama
Yo no se si va a ser hoy
No se si será mañana
Pero algún día te tendré
Desnudita aquí en mi cama
Yo no se si va a ser hoy
No se si será mañana
Pero algún día te tendré
Desnudita aquí en mi cama
No pierdo la esperanza de tenerte
De conocerte y hacerte el amor,
Hay por favor decilo(vamos perdiendo el control)
A fuego lento, (quemándome)
A fuego lento, (imaginándote)
Llevo mucho tiempo deseándote
Esperando el dia
Donde estemos tu y yo solos
Donde tu puedas ser mia
Llevo muco tiempo deseándote
Esperando el dia
Donde estemos tu y yo solos
Donde tu puedas ser mia
Para tocarte así así
Así así
Así así
Desnudita aquí en mi cama
Para tocarte así así
Así asi
Así así
Desnudita aquí en mi cama
(Hablado)
Platinum records
El tín de lujo
Gracias

La Dificil

Tu as tout
Tu es ma lune et mon soleil
Et quand je te vois, je perds immédiatement le contrôle
Tu n'imagines pas ce que je ressens
Et le jour le moins attendu, je sais que le moment arrivera.
Je ne sais pas si ce sera aujourd'hui,
Je ne sais pas si ce sera demain,
Mais un jour je t'aurai
Nue ici dans mon lit
Je ne sais pas si ce sera aujourd'hui
Je ne sais pas si ce sera demain
Mais un jour je t'aurai
Nue ici dans mon lit.
J'aimerais te voir enveloppée dans des draps saints
Avec ton sourire et voir ton visage saint
Je donnerais tout pour voir quand tu te réveilles
Pour t'avoir ici parce que tu me plais
Prends tout ton temps, je t'attendrai
Peu importe combien tu essaies de te cacher, je te trouverai
Je serai ton ombre jusqu'à ce que tu le décides
Parce qu'il y a plus de temps que de vie
Pour te toucher comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça
Nue ici dans mon lit
Pour te toucher comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça
Nus ici dans mon lit
Je ne sais pas si ce sera aujourd'hui
Je ne sais pas si ce sera demain
Mais un jour je t'aurai
Nue ici dans mon lit
Je ne sais pas si ce sera aujourd'hui
Je ne sais pas si ce sera demain
Mais un jour je t'aurai
Nue ici dans mon lit
Je ne perds pas espoir de t'avoir
De te connaître et de faire l'amour avec toi,
S'il te plaît dis-le (nous perdons le contrôle)
À feu doux, (je brûle)
À feu doux, (je t'imagine)
Je te désire depuis longtemps
Attendant le jour
Où nous serons toi et moi seuls
Où tu pourras être à moi
Je te désire depuis longtemps
Attendant le jour
Où nous serons toi et moi seuls
Où tu pourras être à moi
Pour te toucher comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça
Nue ici dans mon lit
Pour te toucher comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça
Nue ici dans mon lit
(Parlé)
Platinum records
Le luxe pur
Merci